Overnight - Maggie Rogers (玛吉·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Greg Kurstin/Maggie Rogers
Composed by：Greg Kurstin/Maggie Rogers
I remember way back late night throwback
我回忆起那个深夜的往事
Sitting on the front lawn talking
我们坐在前院交谈
When I lost it
当我迷失了自己
And oh I lost it
哦，我迷失了自己
I remember you were saying you would come back come back
我记得你说你会回来，会回来
Found me on the front porch like that
在前廊找到我时，我已是那样
But you waited so I got wasted
但你迟迟未归，我因此心碎
And I've always said
我一直说
I'd never let myself hold on this long
我不会让自己如此执着
'Cause people change overnight
因为人们会在一夜之间改变
Things get strange
事情变得陌生
I'm alright
我没事
I'm still here
我依然在这里
And I'm still high
我依然沉醉
And I'll still meet you in the middle of the night
我依然会在深夜与你相见
But if you lie to me
但如果你欺骗我
Lie to me
欺骗我
Lie to me
欺骗我
I'm gone
我会离开
I still wonder if I called you
我仍在想，如果我打给你
What would that do
那会怎样
Leave a too long voicemail
留下一段过长的语音留言
That I hate and then erase it
然后厌恶地删掉它
Like I planned it
如我所愿
And I wonder if I still lived in the city
我思索着，若我仍住在那个城市
Would I see you at a party drink a Bixby
是否会在派对上遇见你，共饮一杯Bixby
Pour my whiskey and I'll leave quickly
倒上我的威士忌，然后匆匆离去
And pray you missed me
祈祷你曾想念我
And though I still know exactly how this ends
尽管我仍清楚这一切将如何结束
I keep holding on
我依然紧握不放
'Cause people change overnight
因为人们会在一夜之间改变
Things get strange but I'm alright
世事虽变 我仍安然无恙
I'm still here and I'm still high
我依然在此 心绪依旧高涨
And I'll still meet you in the middle of the night
我依然会在深夜与你相见
You know I'll meet you in the middle of the night
你知道我会在深夜与你相见
But if you lie to me
但如果你欺骗我
I'm gone
我会离开
Oh I feel it in me
哦 我心中有所感应
Please forgive me
请原谅我
Leave this memory
让这段回忆随风而去吧
Don't say you miss me
别再说你想念我
I know it's still in me
我知道它仍在我心中
Please forgive me
请原谅我
Leave this memory
让这段回忆随风而去吧
Don't say you miss me
别再说你想念我
'Cause people change overnight
因为人们会在一夜之间改变
Things get strange
事情变得陌生
I'm alright
我没事
I'm still here and I might still be high
我依然在这里，或许还有些恍惚
'Cause I'll still meet you in the middle of the night
因为我仍会在深夜与你相见
But if you lie to me
但如果你欺骗我
Lie to me
欺骗我
Change overnight
一夜之间改变
Things get strange
事情变得陌生
I'm alright
我没事
I'm still here and I might still be high
我依然在这里，或许还有些恍惚
But I'll still meet you in the middle of the night
但我仍会在深夜与你相见
Oh if you wake me in the middle of the night
哦，如果你在深夜唤醒我
You know I'll meet you in the middle of the night
你知道我会在深夜与你相见
But if you lie to me lie to me
但如果你欺骗我，欺骗我
Yeah lie to me
是的，欺骗我
I'm gone
我会离开
