风景如此美好而我一人 - 尉迟熠

Lyrics by：尉迟熠

Composed by：尉迟熠

J'ai envie de t'embrasser um

我想要和你相拥

Un jour de muguet

铃兰花的时节

Et nous nous serons promonées

我们将会十指紧扣

Dans la rue que je connais

漫步我熟悉的街

Ça fait un peu triste quand même

有时不免会孤寂

Que la vie est belle moi même

生活如此美丽 而我

Toute seule

独自回忆

Mais je t'aimais depuis toujours

可我还是一如既往地爱你

Rien ne pourrait changer

坚定不移

Thinking of all the beauty we had

回想我们美好曾经

It's in July or in May

时光停在五六七月的记忆

I just wanna be your comfort

我只想成为你的慰藉

The raining days in Paris

在巴黎的雨天 这念想尤为强烈

I just wanna hold you in arms

拥你入怀 爱意绵绵

Tell you how I miss you now

诉君此刻相思情

It's a lonely night

寂寥之夜

Where should I go

茕茕孑立

Alone

不知归处

Mais je t'aime je t'aime je t'aime

可我仍爱你呀，我爱你，我爱你，爱你

Mais je t'aime je t'aime je t'aime

可我仍爱你呀，我爱你，我爱你，爱你