真正击垮我的是零零碎碎的记忆

它们在心中悄悄堆积像无法抹去的印记

每个微笑每滴泪水都是那么清晰

在寂静的夜里它们悄然苏醒

Shattered memories they haunt me in the night

零碎的记忆在夜里缠绕我

Pieces of the past that just won't let me go

过去的片段就是不肯放过我

我试图拼凑那些散落的昨天

却发现每一块都刺痛着我的心弦

它们在提醒我那些逝去的温暖

在寒冷的夜里我感到无比孤单

These fragments of time they break me from inside

这些时间的碎片从内部击垮我

Little by little they take away my pride

一点一点它们夺走我的骄傲

I'm caught in the tide of memories that won't recede

我被困在回忆的潮汐中它们不肯退去

But the water's so deep I can't find my way to the surface

但水太深我找不到回到表面的路

So let the fragments fall where they may

就让这些碎片坠落随它们去吧

I'll learn to live with the echoes of the love that used to be

我会学会与过去爱情的回忆共存

真正击垮我的是零零碎碎的记忆

在这些记忆的重负下我学会了坚强