차라리 그러지 말걸 - 황시연

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：필승불패/블러셔

曲：필승불패/블러셔/장석원

编曲：김주은/이윤재

어느 날 우연처럼 네가 다가왔지

有一天你像偶然一样走近了我

가슴이 설레고 행복했었어

那时我的心小鹿乱撞 幸福无比

난 몰랐어 이 사랑이

我并不知道这份爱

아픔이 될 줄은 이토록

不知这爱会带来如此深的伤痛

깊게 새겨질 줄은

会如此深刻地铭刻于心

차라리 그러지 말걸

早知如此，不如不曾开始

사랑이 이렇게 아플지 모르고

不知道爱情会这般令人痛苦

차라리 그러지 말걸

早知如此，不如不曾开始

내 맘 다 주고도 널 지킬 수 없다면

如果即便付出我全部真心 也无法守护你

다시 사랑하지 않을 텐데

我宁愿不再去爱

너와 함께했던 날들 잊으려 해도

尽管试图忘记与你共度的日子

네가 남긴 흔적들이 날 붙잡아

你留下的痕迹却将我紧紧抓住

네 웃음소리 아직도 선명해

你的笑声依旧清晰

떠나지 않는 네 모습 난 니가 또 그리워

你未曾离去的身影，我依然思念

차라리 그러지 말걸

早知如此，不如不曾开始

사랑이 이렇게 아플지 모르고

不知道爱情会这般令人痛苦

차라리 그러지 말걸

早知如此，不如不曾开始

내 맘 다 주고도 널 지킬 수 없다면

如果即便付出我全部真心 也无法守护你

다시 사랑하지 않을 텐데

我宁愿不再去爱

차라리 그러지 말걸

早知如此，不如不曾开始

사랑이 이렇게 아플지 모르고

不知道爱情会这般令人痛苦

차라리 그러지 말걸 내 맘 다 주고도

早知如此，不如当初不把心全交给你

널 지킬 수 없다면

若无法守护你

다시 사랑하지 않을 텐데

我宁愿不再去爱