(Can’t Get You) Off My Mind - Tones and I/Young Franco/CHAII
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Joseph Da Rin De Barbera/Toni Watson/Mona Sanei
Composed by：Joseph Da Rin De Barbera/Toni Watson/Mona Sanei
Produced by：Young Franco
Oh I can't get you off my
我就是忘不掉你
Oh I can't get you off my mind
我就是忘不掉你
You give me the good feeling change a state of mind
你让我心花怒放 也扭转了我的心态
I got you hooked don't break my line don't break my line
我深深被你吸引 不要跟我一刀两断
A world so far from yours and you still give me time
即便天各一方 你仍愿意花时间陪我
Come on let's stay together there's no finish line
来吧 让我们相依相守 这段感情不会走到尽头
I can't seem to get you off my mind
我似乎就是忘不掉你
Maybe in another life another life I've tried
或许下辈子可以 这辈子我尽力了
I can't seem to help you find the door
我似乎无法帮你解脱
You've been running running running 'round
你兜兜转转 一直萦绕在我心底
'Cause I can't get you off my mind
因为我就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
Oh my my
天哪
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
Oh maybe in another life I've tried
或许下辈子可以 这辈子我尽力了
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
I can't seem to get you off my mind
我似乎就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
Oh my my
天哪
When I'ma need to go I can go
其实我随时可以出发
In a minute I already know
接下来的事 我早已了然于心
Roll the carpet jump jump out the door
收拾行李 迅速出门
Can't get you out my mind
我就是忘不掉你
Now I gotta bounce
现在我得付诸行动
You should know me by now
现在你总该了解我了吧
Good times don't come around
好景不长
So now I gotta bounce now I gotta bounce
所以现在我得付诸行动
You say the word and I'll be ready to go
只要你发话 我就即刻动身
Now I gotta
现在我要把握机会
I get the feeling that we're ready for more
我感觉我们都已准备好迎接更浓烈的爱了
Now I gotta
现在我要把握机会
Might be a crush but I'm just letting you know
可能只是暗恋 不过我得向你坦白心意
Now I gotta
现在我要把握机会
I wanna rush and I'm not letting it go
我想冲动一回 不想就此放手 无疾而终
I go from the West Side you know I need something more
我是西部女孩 你知道我需要更浓烈的爱
Me look with the ones I love 'cause they can't see my flaws
我喜欢跟所爱之人在一起 因为他们不会责备我的不是
I've been hoping you'd come through but you walk in that door
我一直希望你能出现 但你却未走进我的世界
I keep running running 'round 'cause I need something more need something
我四处寻找 因为我想需要更浓烈的爱
I came through the West Side I need something more
我是西部女孩 我需要更浓烈的爱
I came from the West Side you know I need something more
我是西部女孩 你知道我需要更浓烈的爱
I keep running running 'round 'cause you can't see my flaws
我喜欢跟所爱之人在一起 因为他们不会责备我的不是
I came from the West Side I need something more need something
我是西部女孩 你知道我需要更浓烈的爱
I can't get you off my mind my mind
我就是忘不掉你
No I can't get you off my get you off my mind
不 我就是忘不掉你
I can't get you off my mind my mind
我就是忘不掉你
No I can't get you off my get you off my mind
不 我就是忘不掉你
I can't get you off my mind my mind
我就是忘不掉你
I can't get you off my mind
我就是忘不掉你
I can't get you off my my my my mind
我就是忘不掉你
No I can't get you off my mind
不 我就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
I can't get you off my mind can't get you off my mind
我就是忘不掉你
Off my mind
忘不掉你
