Valentino - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Oh valentino valentino

华伦天奴

Are you lonely inside

你内心孤独吗

Curly hair dangling down on his forehead

一头卷发垂在前额上

Eyes that glow like a fire in the night

那双眼睛就像夜晚的烈火

Dressed in black leather jacket trimmed in silver

穿着黑色皮夹克镶了银

Never want to hide or run from any fight

不想逃避任何战斗

Oh valentino valentino

华伦天奴

Are you lonely deep inside

你内心深处是否孤独寂寞

Valentino vakentino

华伦天奴瓦肯蒂诺

Have your dreams all been denied

你的梦想是不是都被否定了

Tough as nails in a rumble or a show down

像铁钉一样坚不可摧无论是轰轰烈烈还是一场表演

With his gang he's a terror in the night

和他的帮派在一起他是黑夜中的恐怖分子

But alone by himself he's sort of quiet

但他一个人的时候很安静

You begin to see him in a different light

你开始用不同的眼光看待他

Then one day to this boy valentino

有一天我送给这个男孩华伦天奴

Came a love that meant everything to him

这份爱对他来说意味着一切

But he knew he could never hope to win her

可他知道他永远无法赢得她的青睐

For she'd have no part of violence and sin

因为她没有暴力和罪恶

Oh valentino valentino

华伦天奴

What has fate in store for you

命运会为你安排什么

Oh valentino valentino

华伦天奴

Is there nothing you can do

你是否无能为力

Must you go on and never more be free

你必须继续下去永远不自由

Valentino valentino

华伦天奴

What is your destiny

你的命运是什么