When We Were Young - David Puentez
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Benjamin Beyer/Hitimpulse/Barbara Argyrou/Jazz Montell Wade/Jacob Manson
Composed by：Benjamin Beyer/Hitimpulse/Barbara Argyrou/Jazz Montell Wade/Jacob Manson
Produced by：David Puentez
'Cause everytime you kiss me
因为每次你吻我时
I feel numb
我都没感觉
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
Young young
年少时光
Lately
最近
It feels like I'm stuck in a daydream
我似乎一直在做白日梦
Last night got tipsy said I hate you
昨晚喝醉后 我说我恨你
And we're done
然后我们就闹掰了
I didn't mean it
我不是故意的
I get messy when I'm drunk
酩酊大醉时 我心如乱麻
'Cause back when we were young
因为想起我们的年少时光
Young
年少时光
The fire in your eyes shine like the sun
那时你眼底的激情闪耀似骄阳
Sun
骄阳
Now every time you kiss me
现在每次你吻我时
I feel numb numb
我都没感觉
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
Can we go back just one more day
我们能否重温过往 哪怕只有一天
Day
一天
To when this felt like sunshine in the rain
回到困顿之中 也能看到希望的时光
Rain
困顿之中
'Cause every time you kiss me
因为每次你吻我时
I feel numb numb
我都没感觉
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
When we were young young young
那时我们意气风发
When we were young
那时我们意气风发
Young young
意气风发
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
Young young young
年少时光
Maybe
或许
Maybe
或许
We lost what matters bein' shady
我们失去了最重要的人 变得心灰意冷
Shady
心灰意冷
I know whitout you
我知道没有你
All the colours fading out out
我的生活会黯然失色
We should look forward
我们应该坚定不移地
To the future with no doubt doubt doubt
展望未来
So don't you give up
所以 千万别放弃
Don't you give up
千万别放弃
Don't let me go
不要放手
You know this love
你知道这份爱
You know this love keeps holdin' on
你知道这份爱一直都在
On on
一直都在
We keep it goin'
我们会继续走下去
There's no controllin'
悸动难以把控
Now you pull me close close
现在就把我揽入怀中吧
Just kiss me like we only have tonight
忘情吻我 就当我们只剩今夜可以相依
'Cause back when we were young
因为想起我们的年少时光
The fire in your eyes shine like the sun
那时你眼底的激情闪耀似骄阳
Now every time you kiss me
现在每次你吻我时
I feel numb
我都没感觉
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young young
年少时光
Can we go back just one more day day
我们能否重温过往 哪怕只有一天
To when this felt like sunshine in the rain rain
回到困顿之中 也能看到希望的时光
'Cause every time you kiss me
因为每次你吻我时
I feel numb numb
我都没感觉
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
When we were young
那时我们意气风发
When we were young
那时我们意气风发
Young young
意气风发
So can we just go back
所以我们能否回到
When we were young
年少时光
When we were young
那时我们意气风发
