宫廷的舞会烛光已不再

现代的城市街头独徘徊

跨越了时代

你的身影在梦中空白

往昔的誓言未曾被掩埋

怪我不够勇敢

求你别离开

月光的城堡逐渐苍白

真爱变成了伤害

曾经的晚宴转眼成尘埃

你没再回来

Love travels through thousands of years

True love's meaning still blurs in my ears

Is it from a goddess or the Aegean Sea

Or buried long ago in history

Love in the palace shines bright

Like golden years never out of sight

Through time it stays the same

The essence of love always remains

宫廷的舞会烛光已不再

现代的城市街头独徘徊

跨越了时代

你的身影在梦中空白

往昔的誓言未曾被掩埋

怪我不够勇敢

求你别离开

月光的城堡逐渐苍白

真爱变成了伤害

曾经的晚宴转眼成尘埃

你没再回来

Love travels through thousands of years

True love's meaning still blurs in my ears

Is it from a goddess or the Aegean Sea

Or buried long ago in history

Love in the palace shines bright

Like golden years never out of sight

Through time it stays the same

The essence of love always remains

With Baroque hopes in my heart

I choose to believe love from the start

German knights English gents so fine

I'm the French rose love's what I define

No matter which era I go back to find

I'll seek that first love pure and kind

Roses bloom wonderful in dreams

While I praise bliss in memories it seems

Love travels through thousands of years

True love's meaning still blurs in my ears

Is it from a goddess or the Aegean Sea

Or buried long ago in history

Love in the palace shines bright

Like golden years never out of sight

Through time it stays the same

The essence of love always remains

相爱穿梭千年的存在

你却消失在人海

待到我回过神来

才发现你早已不见

再见再见在千年以后

我相信我们终能相见