告别 (Goodbye) (《안녕 (Goodbye) 》中韩合唱版) - 江皓南/Dia (디아)

作词：江皓南/Dia（디아）

作曲：Dia（디아）

编曲：刘少卿

制作人：江皓南/Baksa Gimm

总监制：刘洲sasa/赵凯

监制：旭旭Carrotlolo/Xray

弦乐编写：刘少卿

吉他/贝斯：吴余涛

鼓：罗彬

弦乐团：星舟弦乐团

和声：Dia（디아）/江皓南

混音/母带：刘振东

录音师：Baksa Gimm/江皓南/吴余涛/罗彬/张凯博

企划/统筹：罗旭

推广：张莹

文案：张桐

封面设计：会飞的鱼

出品：天气预报X 百沐娱乐X Broadway Inc.

OP/SP：酷狗文化

本作品经过词曲著作权利方授权

Dia：

우리의 아름다운

美丽的过往时光

지난 날들이 걸려 있네

悬挂于夜空中

江皓南：

所有悲观主义电影

剧情总关于失去

曾咫尺的距离

此刻却无法触及

镜子里不堪的自己

明天应该去哪里

在有你的过去

像被未来抛弃

一句违心的告别

创造了永远

停止时间

在一起每个画面

铸成的句点

漫长的瞬间

Dia：

안녕 나의 모든 순간들

再见了 过去的一切美好

니가 있던 날을 기억해

我会记得曾有你的日子

할 수만 있다면 돌아가고 싶어

如果可以 想要回到过去

江皓南：

是谁创造了白天和黑夜

明明就是两个世界

怎样回到这一场故事发生前

Dia：

우리의 아름다운

美丽的过往时光

지난 날들이 걸려 있네

悬挂于夜空中

江皓南：

哭红多少次的眼睛

好像已经数不清

远离还是靠近

难整理的情绪

开始变陌生的关系

偶尔还是会想你

刻意制造距离

想找回我自己

一句违心的告别

创造了永远

停止时间

Dia：

우리는 서로 다른 사람 곁에서

即使身旁的人不是彼此了

기억 해야 해

也要将过往时光铭刻于心

늘 함께 걷던 거리에서

曾一同漫步的那条街道

우린 잘 가라며 등을 돌리고

道完郑重 转身离开

집으로 돌아 가는 동안에

回家的路上

나만 혼자 울었을까

一个人哭了好久

江皓南：

不再相遇的两条平行线

遗憾的从不曾冷却

不是你无所谓谁留在我身边

Dia：

안녕 나의 어린 시절들

再见了 我的小时候

하지 못한 말이 남아서

有许多没能说出口的话

할 수만 있다면 돌아가고 싶어

如果可以 想要回到过去

合：

一句违心的告别

우리의 아름다운

美丽的过往时光

创造了永远

지난 날들이 걸려 있네

悬挂于夜空中

停止时间

江皓南：

在一起每个画面

铸成的句点

漫长的瞬间