小小的手、天真的眼睛、甜蜜的笑容

多想珍愛所有的生命

従這里開始我們用心祈祷

来、誰和我一起歓声笑語

我們都是従大海而来的伙伴

遥遠未来的孩子們啊

如果有一天在那銀河的尽頭

有人問你的故郷在哪里

你要這樣告訴他

水的行星

緑色的草原森林

我的故郷是亜細亜

仰望藍色天空的眼睛、祈求着什麼

多想連接所有的生命

從現在開始到遥遠的時代

来、讓我們一起歓声笑語

我們都是為未来珍蔵的種子

遥遠未来的孩子們啊

願你夢想着在那銀河的尽頭

和朋友們尽情談天說地

感覚着宇宙的神秘

水的行星

緑色的草原森林

我的故郷是亜細亜