I DON'T WANNA WAKE UP-! - @already_24/7
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:@already_24/7
曲:@already_24/7
编曲:@already_24/7
制作人:@already_24/7
잠들어 있어 나의 꿈 안에
你在我梦中沉睡
날 깨우지 못해 이 수면에서
无法从这睡眠中唤醒我
훗날을 위해 담아둬 품 안에
为了未来,珍藏在怀
시간이 흘러간대도 후회 안 해
即使时间流逝,我也不后悔
여전하게 내게 세상은 쉽지 않아
世界对我而言依旧不易
현실은 자꾸만 나를 짓밟아 막
现实总是不断地践踏我
수많은 의심은 말해
无数的怀疑在说
\"꿈 깨 얼른 일어나\"
“快醒来,赶快起床”
허나 안 들려 귀에는 Travis Scott
然而耳朵里听不见 只有特拉维斯·斯科特(的声音)
I don't wanna wake up
我不想醒来
***** I'm so busy
***** 我太忙了
Shut the **** up they told me
他们告诉我闭嘴
\"Wake up to your dream\"
醒来面对你的梦想
I been tryna wake up to my self
我一直在努力面对自己
But now dreaming
但现在 仍在梦中
I don't wanna wake up
我不想醒来
Don't tell me to wake up
别叫我醒来
I don't wanna wake up
我不想醒来
***** I'm so busy
***** 我太忙了
Shut the **** up they told me
他们告诉我闭嘴
\"Wake up to your dream\"
醒来面对你的梦想
I been tryna wake up to my self
我一直在努力面对自己
But now dreaming
但现在 仍在梦中
I don't wanna wake up
我不想醒来
Don't tell me to wake up
别叫我醒来
달콤한 꿈은 때때론 써
甜蜜的梦有时也苦涩
난 아직 그 속에 애를 써
我仍在其中努力挣扎
주변은 꿈들을 잃어서
周围的人失去了他们的梦
사이에 홀로 난 일어서
我独自站在中间
먼저 깬 이들을 보고서
看着那些先醒过来的人
절대로 난 욕할 수 없어
我绝对不能责怪他们
다만 실눈 뜨고 잠든 척하는
只是眯着眼假装睡着的人
이들은 참을 수 없어
他们却无法忍受
수많은 의심은 나를 깎고
无数的怀疑侵蚀着我
단단히 조각해 나의 고통
深深雕刻出我的痛苦
훗날에 보면 또 추억 정도로
将来再看时,也不过是回忆罢了
남겠지 그때 보면
到那时再看吧
이번엔 다를 거야 꿈이 오는 반응이
这次会不一样 梦想来临的反应
그간 바라보던 이 꿈은 꿈이 아니지
这段时间以来所期待的这个梦,不是梦
실현 가능 목표치 잠든 나의 몇 년이
可实现的目标 沉睡的我的数年时光
돌아올 거라고 믿어 나를 깨우지 말길
相信会回来 请不要叫醒我
Don't tell me to wake up *****
不要告诉我醒来 *****
여전한 꿈들이지
这些依然是不变的梦想
내 꿈 틀린 적은 없어
我的梦想从未出错
난 여전히 꿈틀이지
我依然在躁动
Don't tell me to wake up *****
不要告诉我醒来 *****
여전한 꿈들이지
这些依然是不变的梦想
내 꿈 틀린 적은 없어
我的梦想从未出错
난 여전히
我依然
I don't wanna wake up
我不想醒来
***** I'm so busy
***** 我太忙了
Shut the **** up they told me
他们告诉我闭嘴
\"Wake up to your dream\"
醒来面对你的梦想
I been tryna wake up to my self
我一直在努力面对自己
But now dreaming
但现在 仍在梦中
I don't wanna wake up
我不想醒来
Don't tell me to wake up
别叫我醒来
I don't wanna wake up
我不想醒来
***** I'm so busy
***** 我太忙了
Shut the **** up they told me
他们告诉我闭嘴
\"Wake up to your dream\"
醒来面对你的梦想
I been tryna wake up to my self
我一直在努力面对自己
But now dreaming
但现在 仍在梦中
I don't wanna wake up
我不想醒来
Don't tell me to wake up
别叫我醒来