本字幕由TME AI技术生成

原文

好问好茶时

注一

我字不得

此之谓能忘

指两端时注一

人字不得

此之谓能定

欲见之诗行

略无人己之弦

此之谓能化

译文

喜欢发问

爱好醒察

这时不要带着主观的见解

这叫做能忘

指两端而用忠的时候

不要考虑别人的看法

这叫做能定

把自己的主张付诸实行的时候

没有为人慰己的嫌疑

这叫做能化

原文

无过之外

更无圣人

无病之外

更无好人

贤志者于无过之外求奇

此道之贼也

译闻

从没有过错的人以外去寻找圣人

是找不到的

从没有毛病的人以外去寻找好人

是找不到的

贤者

智者想在没过失的人以外去寻求其人

这是对道的危害

原文

饥爱所宜

虽至恶不能怒

扭于爱故也

饥饿所袭

虽至感

莫能回

扭于恶故也

为圣人之用情不牛

译文

由于长期喜爱某一事物

以致改变了性情

此后喜爱的事物虽然达到了让人极其厌恶的程度

也不会发怒

这是已经习惯了爱的缘故

长期厌恶某一事物

已经形成了习惯

此后虽然受到深切的感动

也不能挽回厌恶的情绪

这是已经习惯了厌恶的缘故

只有圣人用情不拘泥于一端