Never Know - Berre
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Berre/Jonas Holle/Molly Irvine
Composed by：Berre/Jonas Holle/Molly Irvine
Produced by：Stephan Cuny/remme
Back when I was young
在我小时候
I thought it would get easier
我以为一切会越来越简单
Now I'm 20 something worrying 'bout the future
如今我二十岁对未来忧心忡忡
Late at night I'm overthinking everything
深夜时分我思绪万千
Lately all the pressure got under my skin
最近我倍感压力
Oh if life is a game am I losing it
如果人生是一场游戏我会不会输得一败涂地
'Cause when I grow up
因为当我长大以后
I don't wanna be the one that messed it up
我不想成为那个毁掉一切的人
I don't wanna be the one to look back on my life
我不想做那个回首人生的人
Oh with water in my eyes
我的眼中满是泪水
And if I give up
如果我放弃
Just 'cause I feel scared that I won't be enough
只是因为我害怕我不够好
I might always be the one to never know
我可能永远都不会知道
Just 'cause it was easier to let it go
只是因为放手更容易
I wanna learn to fly
我想学会飞翔
But I keep getting vertigo
但我总是头晕目眩
Something on my mind
我有心事
That's been haunting me since years ago
多年前就一直萦绕在我心头
Tryna play it cool with my heart on the line
我孤注一掷想要故作淡定
But the only truth is that I'm terrified
但事实上我很害怕
Oh if life is a game am I losing it
如果人生是一场游戏我会不会输得一败涂地
'Cause when I grow up
因为当我长大以后
I don't wanna be the one that messed it up
我不想成为那个毁掉一切的人
I don't wanna be the one to look back on my life
我不想做那个回首人生的人
Oh with water in my eyes
我的眼中满是泪水
And if I give up
如果我放弃
Just 'cause I feel scared that I won't be enough
只是因为我害怕我不够好
I might always be the one to never know
我可能永远都不会知道
Just 'cause it was easier to let it go
只是因为放手更容易
Oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-oh woah
哦哦哦
'Cause when I grow up
因为当我长大以后
I don't wanna be the one that messed it up
我不想成为那个毁掉一切的人
I don't wanna be the one to look back on my life
我不想做那个回首人生的人
Oh with water in my eyes
我的眼中满是泪水
And if I give up
如果我放弃
Just 'cause I feel scared that I won't be enough
只是因为我害怕我不够好
I might always be the one to never know
我可能永远都不会知道
Just 'cause it was easier to let it go
只是因为放手更容易
Oh-oh
Oh will I never know oh
我会不会永远不知道
Oh-oh
Hmm I might never know oh
我可能永远不会知道
