Take off (Feat. 사야 (SAya)) - 이시우/사야 (SAya)
TME享有本翻译作品的著作权
词:오동준
曲:오동준/박준하
编曲:오동준/박준하
아무도 널 보지 않아
当你感觉到
누구도 널 사랑해주지
谁也不看你
않다고 느낄 때
谁也不爱你的时候
세상이 널 외면하고
如果感觉到世界回避你
세상이 무너져 내릴 것 같다고
感觉到这世界
느껴지면
快要崩塌的话
작은 소리에 귀를 기울여
对微弱的声音侧耳倾听
어쩌면 그 목소리는
也许那声音
숨겨진 힘을 불러낼 궁극의 주문
是唤醒那隐藏力量的终极咒语
자 모든 준비는 끝났어
来吧 所有的准备已经就绪
We will take off
너의 화려한 비행
你那华丽的飞行
금빛 찬란한 여정
金光璀璨的旅程
거대한 폭풍이 너를 집어 삼킬지라도
纵然巨大的暴风将你吞噬
네겐 번개처럼 바람을 가르며
对你而言像闪电穿过疾风
하늘을 날 수 있는 힘이 있어
有力量能够在空中飞翔
그 힘을 꼭 믿어봐
一定要相信那股力量
너를 멈추게 했던
那些让你停下来的
두려운 것들은
令人害怕的东西
어느새 너의 뒤로
不知不觉间
사라져가네 흔적도 없이
向着你身后消失不见 不留一丝痕迹
떠오르는 태양을 마주하자
迎接那升空的太阳吧
자 모든 준비는 끝났어
来吧 所有的准备已经就绪
We will take off
너의 화려한 비행
你那华丽的飞行
금빛 찬란한 여정
金光璀璨的旅程
거대한 폭풍이 너를 집어 삼킬지라도
纵然巨大的暴风将你吞噬
네겐 번개처럼 바람을 가르며
对你而言像闪电穿过疾风
하늘을 날 수 있는 힘이 있어
有力量能够在空中飞翔
멋지게 날아올라
潇洒地高飞
네겐 번개처럼 바람을 가르며
对你而言像闪电穿过疾风
하늘을 날 수 있는 힘이 있어
有力量能够在空中飞翔
멋지게 날아올라
潇洒地高飞