Personal Jesus - Couture Chic

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Martin Gore

Reach out and touch faith

伸出双手触碰信仰

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Someone to hear your prayers

有人听到你的祈祷

Someone who cares

一个关心我的人

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Someone to hear your prayers

有人听到你的祈祷

Someone who's there

有人陪着我

Feeling unknown

感觉无人知晓

And you're all alone

你独自一人

Flesh and bone

血肉之躯

By the telephone

在电话旁

Lift up the receiver

拿起电话

I'll make you a believer

我会让你成为信徒

Take second best

退而求其次

Put me to the test

让我接受考验

Things on your chest

你的心事

You need to confess

你得忏悔

I will deliver

我会兑现承诺

You know I'm a forgiver

你知道我是个宽容的人

Reach out and touch faith

伸出双手触碰信仰

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Someone to hear your prayers

有人听到你的祈祷

Someone who cares

一个关心我的人

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Someone to hear your prayers

有人听到你的祈祷

Someone who's there

有人陪着我

Feeling unknown

感觉无人知晓

And you're all alone

你独自一人

Flesh and bone

血肉之躯

By the telephone

在电话旁

Lift up the receiver

拿起电话

I'll make you a believer

我会让你成为信徒

I will deliver

我会兑现承诺

You know I'm a forgiver

你知道我是个宽容的人

Reach out and touch faith

伸出双手触碰信仰

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Your own personal Jesus

你自己的耶稣

Reach out and touch faith

伸出双手触碰信仰