Last Night - LOOFY

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Composed by：Sean Combs/Keyshia Cole/Mario Winans/Shannon Lawrence/Tijuan Frampton

Last night I couldn't

昨晚我无法

Even get an answer answer

甚至得不到回应

I tried to call

我试着给你打电话

But my pride wouldn't let me dial dial

但自尊阻止我拨号

And I'm sitting here

我坐在这里

With this blank expression expression

面无表情地

And the way I feel

我的感觉

I wanna' curl up like a child child

我想蜷缩成孩童模样

If I told you once I told you twice

我若曾对你言，便不会再说第二遍

You can see it in my eyes

你可以从我的眼神里看出

I'm all cried out with nothing to say

我已泪流无言

If I told you once I told you twice twice

我若曾言，已复述千遍

You can see it in my eyes

你可以从我的眼神里看出

If I told you once I told you twice

我若曾言，已复述千遍

You can see it in my eyes

眼中的情感清晰可见

If I told you once I told you twice

我一再提醒你

You can see it in my eyes

你能在我的眼神中看到它

If I told you once I told you twice

我若此前有所告诫，便已是二次三番

You can see it in my eyes

你可见于我眼神

Last night I couldn't

昨晚我无法

Even get an answer answer

甚至问不出答案

I tried to call call

我试图拨打，拨打

But my pride wouldn't let me dial dial

但自尊让我放下了电话

That should never stop you

这应该永远无法阻止你

And I'm sitting here sitting there

我坐在这里一动不动

With this blank expression expression

带着这空洞的表情

And the way I feel the way I feel

我的感觉

I wanna' curl up like a child child

我想蜷缩如孩童般，寻求安慰