Joy to the World - Leonard Bernstein/Traditional/New York Philharmonic Orchestra/The Mormon Tabernacle Choir

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Isaac Watts

Composed by：Traditional

Arranged by：Leroy Robertson

Produced by：John McClure

Joy to the world the Lord is come

欢乐降临人间上帝降临

Let earth receive her King

让大地接受她的王

Let every heart prepare Him room

让每一颗心都为祂准备好栖身之所

And Heaven and nature sing

天堂与自然歌唱

And Heaven and nature sing

天堂与自然歌唱

And Heaven and Heaven and nature sing

天堂与大自然一起歌唱

Joy to the world

让这世界充满欢乐

Joy to the World the Savior reigns

让这世界喜乐救世主统治世界

Let men their songs employ

让人们用歌声来歌唱

While fields and floods rocks hills and plains

田野和洪水撼动着山丘和平原

Repeat the sounding joy

重复着动听的喜悦

Repeat the sounding joy

重复着动听的喜悦

Repeat repeat the sounding joy

反复播放那动人的喜悦

He rules the world with truth and grace

他用真理和恩典统治世界

And makes the nations prove

让世界证明

He rules the world with truth and grace

他用真理和恩典统治世界

And Lord is Savior

上帝是救世主

And Lord is Savior

上帝是救世主

And Lord is Savior of all this world

上帝是这世界的救世主