I Know My Rider (I Know You Rider) - The Byrds

以下歌词翻译由微信翻译提供

Well I know my rider's

我知道我的骑士

Gonna miss me when I'm gone

当我离去时你会想念我

Well I know my rider's gonna

我知道我的骑士

Miss me when I'm gone

当我离开之后你会想念我

She's gonna miss her loving

她会想念她的爱

Daddy from rollin' in her arms

爸爸躺在她的怀里

When you see me coming better

当你看见我渐渐好转

Hoist your window high

高高举起你的车窗

(your window high)

你的车窗高高的

When you see me coming better

当你看见我渐渐好转

Hoist your window high

高高举起你的车窗

(your window high)

你的车窗高高的

When you see you see me leaving

当你看见我离去

Better hang down your head and cry

你最好低着头哭泣

Well I know my rider she's

Bound to love me some (to love me some)

一定要爱我一点

Well I know my rider she's

Bound to love me some (to love me some)

一定要爱我一点

She use to throw her arms

她曾经张开双臂

Around me like a circle around the sun

围绕着我就像绕着太阳转

Well I know my rider's gonna

我知道我的骑士

Miss me when I'm gone

当我离开之后你会想念我

(when I'm gone)

当我离开时

Well I know my rider's

我知道我的骑士

Gonna miss me when I'm gone

当我离去时你会想念我

(when I'm gone)

当我离开时

She's gonna miss her loving

她会想念她的爱

Daddy from rollin' in her arms

爸爸躺在她的怀里

Well I know my rider's gonna

我知道我的骑士

Miss me when I'm gone

当我离开之后你会想念我

(when I'm gone)

当我离开时

Well I know my rider's

我知道我的骑士

Gonna miss me when

你会想念我吗

I'm gone (when I'm gone)

我走了（当我离开时）

She's gonna miss her loving daddy

她会想念她亲爱的爸爸

From rollin' in her arms

在她的臂弯里翻滚