TV SHOW - HAAN/황세현

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：h3hyeon

曲：HAAN/h3hyeon

编曲：HAAN

Ready set action

准备，开始，行动

조명을 더 밝게 해

把灯光调得更亮

네 얼굴이 더 잘 보이게

让你的脸庞更加清晰可见

없어 두 번째 테이크 같은 건

没有第二次拍摄的机会

떨리는 마음에

心中忐忑不安

그만 첫 대사를 망쳤지

我搞砸了第一句台词

너의 눈 속에 빠져

我深陷在你的眼神中

허우적대 머린 하얘지네

扑腾着，头发都变白了

광고 같은 건 없어 이건 프리미엄

没有像广告那样的，这是高级货

널 기다리게 안 해 이미 집 앞이야

不会让你久等，我已经在你家门口了

이별은 지겹게 해봤어

分手已经让我厌倦

나도 뻔한 엔딩은 싫어

我也不喜欢老套的结局

눈이 내 카메라

我的眼睛就是相机

지금 내 frame 안엔

现在在我的画面中

표정에 초점을 맞춰서

聚焦在你的表情上

Close-up

特写

괜찮아 실수해도 우리의 작품이 돼

没关系 即使犯错 也会成为我们的作品

Run away to my TV show

逃进我的电视剧里吧

액션 로맨스 시트콤

动作浪漫情景喜剧

지루하지 않게 해줄게

我不会让你感到无聊

채널 고정해

锁定频道

너만 빼면 준비됐어

除了你 一切都已准备就绪

주인공이 되어줄래 my baby

你愿意成为主角吗 我的宝贝

새드앤딩으로 끝나지 않게

不要让我们的故事以悲伤的结局结束

What's the next episode

下一集会是什么

뭐든 할 수 있어

我无所不能

다음 장면은 너도 몰라

下一幕连你也无法预料

Girl stay tuned

女孩，请继续关注

매번 맘처럼 되지는 않겠지

每次都不会如我所愿吧

화가 난 마음에

在愤怒的心情中

또 다툴 때도 있겠지만 baby

虽然我们有时也会争吵，宝贝

한 번만 날 믿어줘 내가 책임질게 ma lady

但请相信我一次，我会负责的，我的女士

내겐 다 계획이 있어 it's okay

我早已计划好一切，没问题的

내 말이 날카로워도

即使我的话很尖锐

내가 먼저 다가갈게

我也会先向你靠近

어떤 대사가 오가도

无论有怎样的对话往来

결국엔 해피엔딩일 거야

最终都会迎来幸福的结局

완벽한 스토리는 없어

不存在完美的故事

괜찮아 실수해도 우리의 작품이 돼

没关系 即使犯错 也会成为我们的作品

Run away to my TV show

逃进我的电视剧里吧

액션 로맨스 시트콤

动作浪漫情景喜剧

지루하지 않게 해줄게

我不会让你感到无聊

채널 고정해

锁定频道

너만 빼면 준비됐어

除了你 一切都已准备就绪

주인공이 되어줄래 my baby

你愿意成为主角吗 我的宝贝

새드앤딩으로 끝나지 않게

不要让我们的故事以悲伤的结局结束

What's the next episode

下一集会是什么

뭐든 할 수 있어

我无所不能

다음 장면은 너도 몰라

下一幕连你也无法预料

Girl stay tuned

女孩，请继续关注

What's the next episode

下一集会是什么

뭐든 할 수 있어

我无所不能

다음 장면은 너도 몰라

下一幕连你也无法预料

Girl stay tuned

女孩，请继续关注