Door (Feat. 정일훈) - 니온 (NE:ON)/郑镒勋 (정일훈)
TME享有本翻译作品的著作权
词:정일훈
曲:NE:ON/정일훈
编曲:NE:ON
곁에 있는 사람 끌어안지
把旁边的人紧紧搂入怀中
She wants to never leave
她永远不想离开
입술을 빠르게 벌리지
嘴唇快速地张开
그 시꺼먼 동굴 속으로
朝向那漆黑的洞穴中
Late in night trippin bad soon as I throw up on her body
深夜时分 我醉意朦胧 转眼之间我在她身上吐得一塌糊涂
Could not stop even while I'm drownin
无法停止 即使我慢慢沉入深渊
아무 얘기나 좀 talk about it
随便说点什么 一起谈论吧
머릿속을 덮어 주기만 바래
只希望能压抑住头脑中的思绪
Lay down my head on her legs
将我的脑袋枕在她的腿上
When I break breads with bad friends
当我与坏朋友一起吃饭时
I don't even like them laugh back
我甚至不喜欢他们对我回以微笑
의심이 도지기 전에
在疑心复发之前
Tie me up and kiss me oh
把我绑起来 与我亲吻
Cause big hole inside my heart
因为我的心感觉一片空虚
We can sip and sip to fill it
我们可以畅饮烈酒 只为填补空洞
I don't even feel my face no more
我甚至再也感觉不到我的表情
Do I gotta live or gotta leave?
我是否应该享受生活 还是转身离去
바라지 않았던 일
从未期待过的事
남겨짐 so ugly
被留下来 如此丑陋难堪
I'm missing argument with someone
我想念与别人争论的日子
Truth be told
诉说真相
Ay cannot hold this feeling no more
再也无法守护这种感觉
Love cheers won't be alone
爱的欢呼不会孤单
But I'm afraid of people leaving me too
但我也害怕人们会离我而去
Itself hype I'm broken I feel itself hype ye
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动
Itself hype I'm broken I feel itself hype
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动
I don't even know
我一无所知
But everyone knows this feel so shady
但每个人知道这一切感觉疑云密布
Nobody taught me that I'm going with this forever
没有人告诉我 我要永远与这一切并肩同行
Can I say this another face of eternity
我能否说这是永恒的另一副面孔
Fall down on the cloud feel no safety
坠落在云端上 缺乏安全感
Back to the nineteen
重新回到十九岁
비스킷 먼지 빗질 wanna make clean
把像饼干碎一样的头发梳理起来 渴望清理一切
목에 자물쇠 cling cling cling cling
脖子上的锁头 叮当作响
Make playlists with pain
忍受着痛苦 创作播放列表
Someone keep knocking on my door
有人在不断地敲我的房门
Feel creepy I get stoned
感觉毛骨悚然 我变得兴奋不已
모두 쓸어담아 던져
把一切都收集起来 然后丢弃
창문밖으로 쌓이네 외로움이 look gloomy
孤独在窗户外面堆积 看起来心情沮丧
온통 blueing on the paint 물끄러미
全部涂上蓝色油漆 呆呆地
보기만 해 그 속에 너가 보일듯
看着就好 好像在那之中能看到你的模样
갚아 너의 복수 얼른
快点实施你的报复
Falling down on the cloud feel no safety
坠落在云端上 缺乏安全感
문에 자물쇠 cling cling cling
门上的锁头 叮当作响
Do I gotta live or gotta leave?
我是否应该享受生活 还是转身离去
바라지 않았던 일
从未期待过的事
남겨짐 so ugly
被留下来 如此丑陋难堪
I'm missing argument with someone
我想念与别人争论的日子
Truth be told
诉说真相
Ay cannot hold this feeling no more
再也无法守护这种感觉
Love cheers won't be alone
爱的欢呼不会孤单
But I'm afraid of people leaving me too
但我也害怕人们会离我而去
Itself hype I'm broken I feel itself hype ye
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动
Itself hype I'm broken I feel itself hype
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动
Cannot hold this feeling no more
再也无法守护这种感觉
Love cheers won't be alone
爱的欢呼不会孤单
But I'm afraid of people leaving me too
但我也害怕人们会离我而去
Itself hype I'm broken I feel itself hype ye
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动
Itself hype I'm broken I feel itself hype
心情激动 我伤心欲绝 我感觉心情激动