Black Sheep - Metric

Hello again friend of a friend I knew you when

再次见面 志同道合 我们就是朋友

Our common goal was waiting for the world to end

我们的共同目标是等待世界末日

Now that the truth is just a rule that you can bend

既然真相也如规则般可以随意更改

You crack the whip shape shift and trick the past again

你只手遮天 斗转星移 再次蒙混过关

I'll send you my love on a wire

我要向你表达满腔仰慕之情

Lift you up everytime everyone oooh pulls away oooh

时刻准备 给予你支持 每一个阻挠你的人

From you

我会帮你推开

Got balls of steel got an automobile for a minimum wage

有着坚定的勇气 敏捷的行动力 却为着微薄的收入奔劳

Got real estate I'm buying it all up in outer space

令人羡慕的房产 我要在外太空把它们都买下来

Now that the truth is just a rule that you can bend

既然真相也如规则般可以随意更改

You crack the whip shape shift and trick the past again

你只手遮天 斗转星移 再次蒙混过关

I'll send you my love on a wire

我要向你表达满腔仰慕之情

Lift you up everytime everyone oooh pulls away oooh

时刻准备 给予你支持 每一个阻挠你的人

It's a mechanical bull and I'm the one

气势如虹 所向披靡之人

You'll take a ride from anyone everyone wants a ride

你可以借助别人的力量 人人都想顺势而为

Pulls away oooh from you

我会帮你推开阻碍