本字幕由TME AI技术生成

医生对前院谎称只是得了骨结核

很严重

需要长期治疗

但随即而来的病情恶化和化疗的掉头发

身体迅速消瘦

他怎么能不知道自己得的是什么病

可他仍旧乐观

如杨绛的性格一般

当头发掉光

她戴着小白帽时

自己还开玩笑的说

我现在是尼姑了

朋友安慰她说

还是个很漂亮的尼姑呢

前院以前有个喜欢病也相知的学生叶谭在美国教书

得知前院生病

经常打来电话问候

他发现老师说话的声音越来越虚弱

身体越来越糟糕

就在电话里问老师

美国有什么药可以治疗他的病

阿怨强笑着说

叶坦娜你还不知道

有的病药是治不好的

大洋彼岸

电话那头再也抑制不住悲痛的哭声

前院的病一直瞒着杨绛

因为妈妈负荷已重

只说得了非常严重的骨结核

杨绛代阿愿瞒住钱钟书

只说阿院住院得了骨结核

治疗一年或几个月就好了

钱钟书说坏事变好事

从此可卸下校方重担了

此后也有理由可推脱不干了

钱院生病后

不让杨绛去看他

说自己讲话乏力

见了妈妈说不了几句话就睡着了

有时答应了妈妈去看她

临了又说有事推脱

每晚电话里跟妈妈说说笑笑

讲有趣的事情

电话里也请妈妈把话转给爸爸

杨绛全部都转达

杨绛去看他

见他一次不如一次

头发也掉光了

阿苑还是坚持说只是得了非常厉害的骨结核

杨绛去的时候

阿苑病房里常有朋友

总没机会两人独处

阿院不让妈妈去看他

实在是怕妈妈见了自己如今这副病痛的模样

心里难受

他因为肺癌晚期

吸氧机不能离开

腰椎的问题使他不能翻身

只能平躺

背上生了褥疮

肠胃不能蠕动

消化功能丧失

每天只能靠输液给养

可输液的静脉已经扎烂

只能在肩胛骨下开了个输液的小口

一九九六年冬天

医院发出前院的病危通知书

让准备后事

杨绛去看阿院

钱钟书突然在背后大喊七八声阿院

然后对杨绛说

让司机小王送阿韵回去

杨绛问

回三里河

钱钟书摇头

又问

西石槽

钱钟书答

让他回家里去

阿苑日渐虚弱

最后几通电话跟杨绛说

你从前有个女儿

现在她没用了

杨绛听了心如刀绞

杨绛与阿苑告别时

拉着他的手说

安息 睡觉

我和爸爸都祝你睡好

阿院生前要求不留骨灰

北师大的师生舍不得阿怨

将他的骨灰带回校园

埋在文史楼西侧他每天走过的一棵雪松树下

阿愿去世百日之后

杨绛自己到树旁坐坐

可是树旁没有阿愿

杨绛只觉

从此老母断肠处

明月下常青树

阿院走后

杨绛的一大难题是如何跟钱钟书说

他怕真相对钱钟书打击太大

原本就病弱的钱钟书恐不能承受

杨绛瞒了钱钟书很久

最后一点一滴慢慢告诉钱钟书

阿苑现在没病了

他不咳嗽了

没痰了

他不疼了

能睡安稳了

他去了

钱钟书其实从杨绛说出第一句话就知道了

但是到了说出阿怨去了的时候

钱钟书虽不说话

手却紧握着羊叫

手心发烫

但他也从此安心了

他知道之前阿怨有多痛

现在他比爸爸舒服多了

他安心了