作词：刘潘潘

作曲：刘潘潘

Intro

（Guitar intro）

在冰雪的世界里梦开始飞扬

In the world of ice and snow dreams begin to soar

黑龙江的风景心中温暖闪光

The scenery of Heilongjiang warmth shines in my heart

Verse 1

北极村的晨曦雪花轻轻飘

滑雪板划过白雪笑声回荡在高

铁锅做的美味热情如火焰

The delicious iron pot stew passion like flames

在这片热土上心与心相连

On this warm land hearts connect with each other

Chorus

冰雪之约心跳加速

期待亚冬会激情不止步

Looking forward to the Winter Asian Games passion never stops

在黑龙江的怀抱梦想启航

让我们一起欢唱冬日的乐章

Lets sing together the melody of winter

Verse 2

冰雕的奇迹闪烁着光辉

游客的笑脸诉说着故事的美

人文的交融热情在蔓延

The blend of cultures passion spreads

在这片土地上梦想不再遥远

On this land dreams are no longer distant

Bridge

冰雪之下燃烧着希望

Beneath the ice and snow hope burns bright

每一份努力都是爱的方向

让我们携手迎接未来的光

在这片冰雪中共同创造辉煌

In this ice and snow lets create brilliance together

Chorus

冰雪之约心跳加速

Ice and snow appointment heartbeats quicken

激情不止步

在黑龙江的怀抱梦想启航

In the embrace of Heilongjiang dreams set sail

让我们一起欢唱冬日的乐章

Interlude

（Electronic synthesizer interlude）

Outro

在黑龙江的冬季温暖与爱相伴

冰雪的旋律永远在心间

让我们一起欢唱直到永远

Lets sing together until forever

This ice and snow appointment engraved in our hearts