挺起胸膛-Selenya赛琳桠

作词：UNI STAR

作曲：UNI STAR

编曲：UNI STAR

混音：UNI STAR

监制：NIB奶爸

出品：耍家帮音乐工作室

【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】

拝啓あの日の私へ

敬启，那一天的我

今はここで立っています

现在我站在这里

誰かに笑われた夢を

那个曾被别人嘲笑的梦想

まだここで追い続けています

我依然在这里追逐

時には見失いそうで

有时好像要失去方向

時には全部あきらめかけた

有时几乎想要放弃一切

声が届くなら叫ぶんだ

如果声音能传达，那就大声喊出

胸を張って立ち向かうよ

挺起胸膛，勇敢面对

私の決意をこの宣誓に

把我的决心放进这份宣誓中

全てを賭けて進んで行く

倾尽一切，继续前行

あの頃の私は逃げそうで

那时候的我几乎想逃避

誰かのせいにしてしまった

把责任推给别人

楽な言い訳乗り越えて

克服了那些轻松的借口

自分にまた負けないよう戦う

为了不再输给自己而战斗

特別な人はどこかにいて

某个特别的人在某个地方

目指す場所を定めたよ

确定了我要去的方向

声が届くなら叫ぶんだ

如果声音能传达，那就大声喊出

胸を張って立ち向かうよ

挺起胸膛，勇敢面对

私の決意をこの宣誓に

把我的决心放进这份宣誓中

全てを賭けて進んで行く

倾尽一切，继续前行

昨日までの私と共に

与昨天的我一同

乗り越えてきた証がある

我们一同克服的种种是我前行的证明

ここに吹く向かい風に

面对这里吹来的逆风

立ち向かう勇気を持って

我怀着勇气迎难而上

声が届くなら叫ぶんだ

如果声音能传达，那就大声喊出

胸を張って立ち向かうよ

挺起胸膛，勇敢面对

私の決意をこの宣誓に

把我的决心放进这份宣誓中

全てを賭けて進んで行く

倾尽一切，继续前行