本字幕由TME AI技术生成
那雅思口一性周刊每月都去考一场
我是每个月参加一场考试
jason
大家好
那今天的话题
你在市中心见过老建筑吗
haveyouseenoldbuildingsinthecity
当然了
必须的
也是ofcourse
这个夜是等于的
是 是啊啊
阿贝当然见过
就很随性的回答
如果跟他正式的回答对比的意思是吧
这样的夜是ofcourse
当然了
必须的
certainlyofcourseandnotacally都行
ihaveseencertainoldbuildingsinmycity
我见过某些老建筑
注意
some说的是一些
salary是一些
这个certain是某些对不对
因为老建筑是某些
我不确定的
所以会说ihaveseencertainoldbuildingsinmycity
那有一个有趣的地方啊
你可以说thefunnypointisthat
在有趣的地方也可以说呢
theinterestingpoint
有趣的地方是不是就是大部分老建筑都在市中心
mostoftheoldbuildings
你可以说大部分老建筑
也可以说themajorityofoldbuildings
有什么区别呢
mostoftheoldderbuildings后面加复数
比如说mostoftheoldbuildingsare怎么怎么样
那如果是themajorityof呢
后面加is单元数
注意区别啊
他们都在市中心
arerightlocated好位于belocatedin
那这里面为什么加right呢
不是说正确的
而是说恰巧就在那
rightinthecorner
还就在那个地方对不对
所以说
mostoftheoldbuildingsarerightlocatedinthecentralareaofthecity
就在市中心这个位置
centralareaofthecity
你也可以说cicitycenter也行
嗯
这两个表达都是一样的
比如说centralareaofthecity
或者citiescenter
比如说你在哪住啊
jason啊
iimjustlivingthecity
在城里面住
或者inthecitycenter
在市中心就这样的一个表达
也可以说justinthecentralareaofofthecity
这样说更装一点啊
然后我不知道为什么
反正老建筑都在市中心对不对
idontknowwhy
butithappensforreal
我真的不知道为什么
但它真的就是这样发生的
但你在表达的时候
不知道这事儿怎么回事
你就能把这句话套进去
idontknowwhy
ithappensforreal是吧
youknow
likeabookshop或example
老建筑
就是像一个这个书店的
老式书店见过吧
老式书店
likeacentrallibraryforexample
比如说一个中心的图书馆对吧
所以我会拿这个举例子
举例子
大家注意
suchas后面加名词
比如suchasbookshop
suchasalibrary
那如果likesomethingforexample这种表达对吧
或者说illtakesomethingasanexample
我会拿一些事儿举例子
比如说illtakeacentrallibraryforexample这种三种表达方式啊
mostofthemareveryold
真的是非常年代久远
probably
或许呢
theyhavebeenwithoutmodern
eightyyearslong
他陪伴了我们
可能这些老建筑陪伴我们八十多年的历史了
我说moderneightyyearslong
比八十年要多
也可以说eightymoreyears是long也行
也是八十多年
你看这句话说多浪漫呢
咱没说到八十岁这个这老建筑
咱说的是陪伴我们对吧
theyhavebeenwithouthavebeenwith
嗯 一直半岁
veryold的
非常老旧啊
yeah
iactuallyhavebeentothecentrallibrary
onceortwice
我去这个图书馆
去过一两次
once一次twice
两次 三次
threetimes
四次
fourtimes
以此类推哈
然后我去过是ihavebeento
你回来了
去完回来了
ivegotto呢
去完你没回来
比如有一个书籍很有有名
叫刚withthewind就飘随风而去
你beenwiththewind
你又回来了
多吓人呢
是吧
出一这表达
嗯
继续啊
justinthecitizen
就在市中心
啊
这个老旧图书馆
veryveryconvenienttogetthere
就去那个地方
挺方便的
对吧
getthere去那个地方
arrivedget
getthere都行
andiusedtospendthewholeafternoonday
我过去曾经花了一下午时间在那儿
我可以说iusedspspend
可以说ispspent
都选used
useto是一个过去式
然后呢
itsreallyoldfashion的
注意
oldfashion呢
是过时的
也可以指代老旧和老派的
对吧
这个装修什么的
buthasthefreewifi
它有免费的无线网啊
andasfarasiknow
ithasbeenwithoutmoderneightyearslong
就是有免费的无线网
然后据我所知呢
asfarasiknow
asfarasimconcern是吧
都写过了
itisthat
据说有人说
对吧
itissaid
就是被说
前头翻译成有人
嗯 我觉得呢
就是已经陪伴我八十多年历史了
almostacenturylong
一个世纪了
century对不对
maybethatstheoldestonethativeeverseen一个定语从句
theoldestonethativeeverseen最老的一个了
是我见过最老的一个了
sothatsit
啊 就这样
OK
我们看一下纯英文版本
如果来说哪一个长速版
一个慢速版
wereactually也是
ofcourse
ihaveseencertainoldbuildingsinmycity
andthefundingpointisthatmostoftheolderbuildingsarerightlocatedinthecentralareaofthecity
idontknowwhy
butithappenssurrealyouknow
likeabookshop
forexample
likeacentrallibraryexsample
mostofthemareveryold
probablytheyhavebeenwithoutmostmomorethaneightyyearslong
youknow
veryveryold
iactuallyhavebeentotheircentrallibrary
onceortiesyouknowjustinthecitycentre
veryveryconvenienenttogetitthere
andiusedtospendawholeafternoonthere
itsreallyoldfashioned
butithasafreewifi
andasfarasiknowithasbeenwithus
momoreandeightyearslong
youknow
almostthecentrallaw
maybethatstheoldesttheonethatFIwasinsothatsaidwell
actuallyaahsure
ofcourse
ihaveseencertainolderbuildingsinmycity
andthefunnypointisthatmostoftheolderbuildingsarerightlocatedinthecentralareaofthecity
idontknowwhy
butithappenswerereal
youknow
likeabookshopforexample
likeacentrallibrary
forexampoo
mostofthemareveryveryold
probably
theyhavebeenwithoutsmoten
eightyyearslong
youknow
veryold
iactuallyhavebeentothecentrallibrary
onceouttiesjustinthecitycentre
veryveryconveniintogetthere
andiusedtospendawholeafternoontherehesreallyoldfashioned
butithasafreewifi
andasfarhasiknow
ithasbeenwithussomorethaneightyyearslong
soalmostthecentrallong
youknow
maybethatstheoldestonethativeeverseen
sothatsit
结尾的时候jason说到
这是最古老的一个了
对不对
将近一个世纪的这个这个悠久历史的一个老建筑了
对吧
theoldestonethativeeverseen
我见过最老的了
好
按中文思路这样说的
人家问说在市中心见过老建筑吗
我说当然必须见过呀
我见过一些老建筑
挺有趣的是这些老建筑都在市中心
然后我不知道为什么
那真的就在市中心
比如一个老书店啊
或者一个老的图书馆
他们都挺年代久远的
可能陪伴我们大概八十多年了吧
非常悠久了
我觉得
然后我去过这个图书馆一两次
然后在市中心
呃
挺方便的去那个地方
然后我在那儿学过一下午的习
是吧
然后我觉得挺挺挺老式建筑
autofashion那种的
挺老式的
然后呢
我觉得它有免费的wifi
然后基本陪伴我们将近一个世纪吧
这是我去过最老的一个建筑了好像
嗯
好
那看一下今天的小细节
首先呢
很多老建筑在市中心
mostofoldbuildings
许多老建筑arerightlocate就在市中心
对不对
arerightlocatedinthecentralareaofthecity
也可以说citycenter
在市中心陪伴我们八十多年
probablytheyhavebeenwithus
他们已经陪伴我们完成时morederneightyyearslong
八十多年
那你也可以说eightymoreyears也行
就在市中心了
justinthecitycenter
也可以说centralareaofthecity
我见过最老的呢
theoldestonethateververseen是我见过最老的了
对不对
oldest