All I Ever Wanted - Dean Lewis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dean Lewis/Andrew Haas/Ian Franzino
Composed by：Dean Lewis/Andrew Haas/Ian Franzino
Produced by：Afterhrs/Dean Lewis
Darling I'm a long way from home now
亲爱的 我已离家万里
Wasting away it's been a long time since I've seen your face
日渐憔悴 许久未见你容颜
And I hope that I'll hold you again
只盼能再次将你拥入怀中
Sometime I feel feel like I'm falling
有时感觉自己在坠落深渊
Laying in bed just hoping you'd walk in
独卧空床 盼你推门而入
All my mistakes so I took you for granted
我曾将你的爱视为理所当然
I was looking for something when I already had it
追寻虚无时 却早已拥有全部
All I ever wanted
这就是我毕生所求
Was to love you like you love me
只想如你爱我般爱你
When nobody else was watching
在无人注视的角落
And we'd stay awake 'til five in the morning
我们彻夜未眠直到晨光微露
All I ever wanted
这就是我毕生所求
Was to go back to the days
只愿回到旧日时光
When we were young and made a promise
年少轻狂时许下誓言
That we'd never change
约定永不改变
But if I'm being honest
但若要我坦诚相告
All I ever wanted was you
我此生所求唯有你
Please pick up your phone I'll call it again
请接起电话 我会再次拨打
Just tell me you miss me tell me you love me
只要你说想我 说你爱我
Call me a friend
哪怕只当我是朋友
I'm alone in the night sky
我独自徜徉夜空
But cold on the outside
外表却冰冷如霜
Sometimes I feel feel like I'm falling
有时感觉 仿佛在坠落
Caught in my head
思绪萦绕心头
Still hoping you'd walk in
仍盼你推门而入
Take me straight back to the night we went driving
带我重回那夜驱车漫游
By the carpark with the roof down
车顶敞开的停车场里
Didn't care where we were going
不在乎去向何方
All I ever wanted
这就是我毕生所求
Was to love you like you love me
只想如你爱我般爱你
When nobody else was watching
在无人注视的角落
And we'd stay awake 'til five in the morning
我们彻夜未眠直到晨光微露
All I ever wanted
这就是我毕生所求
Was to go back to the days
只愿回到旧日时光
When we were young and made a promise
年少轻狂时许下誓言
That we'd never change
约定永不改变
But if I'm being honest
但若要我坦诚相告
All I ever wanted was you
我此生所求唯有你
Oh-oh I'm sorry that it
噢 我很抱歉
Took me awhile to figure it out I miss you more than you know
花了这么久才明白 我的思念比你知道的更深
I'm coming home soon
我即将归来
Oh-oh
'Cause all I ever wanted
因为我所求的不过是
Was to love you like you love me
只想如你爱我般爱你
When nobody else was watching
在无人注视的角落
And we'd stay awake 'til five in the morning
我们彻夜未眠直到晨光微露
All I ever wanted
这就是我毕生所求
Was to go back to the days
只愿回到旧日时光
When we were young and made a promise
年少轻狂时许下誓言
That we'd never change
约定永不改变
But if I'm being honest
但若要我坦诚相告
All I ever wanted was you
我此生所求唯有你
