Dream Girl - Baby Queen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Arabella Latham/Edward James Carlile
Composed by：Arabella Latham/Edward James Carlile
Produced by：King Ed/Arabella Latham/Mark Ralph
I wanna know where he goes on the weekend
我想知道他在周末去了哪里
I wanna know how he acts infront of his friends
我想知道他在朋友面前如何表现
Does he ever have trouble sleeping
他是否也曾难以入眠
And does he ever got dude believing
他是否也曾让人深信不疑
I wanna know what his lips taste like
我想知道他的唇是什么味道
Are they usually stained by cigarettes like mine
是否也像我的一样沾染了香烟的气息
And the adult film in my head
而在我的幻想中
He's the guest when I get undressed
当我褪去衣衫时，他便是那唯一的宾客
So yes I'm a little obsessed and it's unhealthy
是的，我有点痴迷，这种痴迷并不健康
But come on tell me baby
但来吧，告诉我宝贝
Does he tell you that you are the queen
他是否告诉过你是他的女王
Does he make you sad and is he mean
他是否让你伤心，是否对你刻薄
Does he give you everything you need
他是否满足了你的一切需求
And baby do you ever think of me
宝贝，你是否曾想起过我
Does he love you every time you kiss
他是否在每次亲吻时都爱你
Does he sign his name across your lips
他是否在吻你时签下他的名字
Does he write songs about you like this
他是否为你写下这样的歌
And does he ever tell you that you're his
他是否曾告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
I wanna know if you kissed on the first date
我想知道你们是否第一次约会就接吻
Did he walk you home when it was getting late
当天色渐晚时，他是否送你回家
I wanna know if your parents like him
我想知道你的父母是否喜欢他
And does it take much to excite him
他是否容易兴奋
I wanna know does he turn you on
我想知道他是否能让你心动
When you pierce
当你穿刺时
Does he tell you that you are wrong
他是否说你错了
And the adult film in my head
而在我的幻想中
I'm the guest when you get undressed
当你更衣时 我是那旁观者
So yes I'm a little obsessed and it's unhealthy
是的，我有点痴迷，这种痴迷并不健康
But come on tell me baby
但来吧，告诉我宝贝
Does he tell you that you are the queen
他是否告诉过你是他的女王
Does he make you sad and is he mean
他是否让你伤心，是否对你刻薄
Does he give you everything you need
他是否满足了你的一切需求
And baby do you ever think of me
宝贝，你是否曾想起过我
Does he love you every time you kiss
他是否在每次亲吻时都爱你
Does he sign his name across your lips
他是否在吻你时签下他的名字
Does he write songs about you like this
他是否为你写下这样的歌
And does he ever tell you that you're his
他是否曾告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
If I kissed him
如果我吻了他
And he kissed you
而他也吻了你
It's almost like I've kissed you too
那感觉就像我也吻了你一样
Does he tell you that you are the queen
他是否告诉过你是他的女王
Does he make you sad and is he mean
他是否让你伤心，是否对你刻薄
Does he give you everything you need
他是否满足了你的一切需求
And baby do you ever think of me
宝贝，你是否曾想起过我
Does he love you every time you kiss
他是否在每次亲吻时都爱你
Does he sign his name across your lips
他是否在吻你时签下他的名字
Does he write songs about you like this
他是否为你写下这样的歌
And does he ever tell you that you're his
他是否曾告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
Dream girl
梦中女孩
Because you're a dream girl
因为你就是梦中女孩
To me you're a dream girl
对我来说 你就是梦中女孩
You know it's what you are
你知道 你就是这样的存在
Does he tell you that you are his
他是否告诉你 你是他的
You are all I see
我的眼中只有你
When I fall asleep
当我沉入梦乡
