本字幕由TME AI技术生成
爱丽丝漫游奇境第十五集馅饼偷窃案
他们到达审讯场时
看到大家都各就各位
红星国王和王后坐在王位上
旁边站着白兔先生
还有一大群小鸟兽围着他们
一个被铁链锁着的武士站在他们面前
有两个士兵看守着他
国王左手边有一张桌子
桌上摆着一大盘精美的馅饼
爱丽丝被馅饼的香味吸引着
馋的直流口水
要是审判结束的早
我说不定能吃到馅饼
爱丽丝一边暗暗想着
一边环视周围的一切来消磨时光
看了半天
爱丽丝很高兴的发现
这个法庭的样子和她在书上读到过的相差无几
她戴着假发
肯定是法官
爱丽丝看着国王说
不过国王现在可没有一点法官的威严
因为她的假发上面还有王冠压着
这让她很不舒服
往那边坐的是陪审员
爱丽丝望了望国王右边的那十二个动物
这最后一句他对自己说了两三遍
感到挺自豪的
他确信那些和他差不多大的女孩肯定不会知道这么多
过了一会儿
他看到陪审员们在纸板上写着什么
现在没有什么要记的呀
爱丽丝对阴头师低声说
他们是不是弄错了
不
他们是怕忘记了法庭中有哪些人员
现在先把名字记下来
阴头师低声回答
蠢东西
爱丽丝不满的叫道
白兔立刻拿起大喇叭大喊
法庭肃静
国王戴上了眼镜
迅速的四下观瞧
他想弄清楚是谁不遵守法庭纪律
爱丽丝不情愿的闭上嘴
百无聊赖的看着所有的陪审员把蠢东西写在纸板上
他看的非常清楚
连有个陪审员不会写蠢字
因而在纸板上乱画都发现了
这些笨蛋肯定会把纸板涂的乱七八糟的
更让人难以接受的是
有一名陪审员的笔在书写时发出了极其刺耳的声音
爱丽丝愤怒的绕到了那个小陪审员他就是壁虎比尔背后
找了个机会把他的笔拿走
比尔还没反应过来
爱丽丝就已经回到了座位上
他看着那可怜家伙用手指头在纸板上乱画着
不过当然是什么痕迹都没有留下
传令官
宣读起诉书
国王宣布说
白兔拿起喇叭吹了三次
然后展开一件羊皮纸
不紧不慢的宣读着
红心玩偶做了馅饼
夏日的白天竟发生这样的事情
红星武士偷走了馅饼
全都带走
匆忙离境
请尽快说出你们的意见
国王对陪审员说
这不合规矩
兔子赶紧插话说
我们还少了好多程序
嗯 那好吧
国王说
先把证人带上来
白兔吹了三下喇叭
喊道
转第一个证人上庭
进来的是那位帽将
他一手端着茶杯
一手还拿着一片奶油面包
看起来很匆忙
陛下
请允许我先吃完这些茶点
你吃了多久了
国王看起来很不高兴
我也不是很清楚
茂将看了看跟在后面的三月兔说
大概从三月十四日开始到
是十五日
三月兔在一旁纠正
记下来
国王对陪审员说
陪审员们急忙把这两个日期写在纸板上
然后把它们加在一起
再把结果折算成先令和便士
摘掉你的帽子
国王对帽匠说
那不是我的偷的
国王大叫一声
然后看了看陪审员
陪审员立刻领会国王的意思
把这句话也记了下来
准备再讨论
帽将的罪行
你误会了
帽匠向国王澄清
我说不是我的
只不过是因为我是帽匠
所有的帽子都是要卖的
你要有足够的证据
否则我就砍掉你的脑袋
这些话根本没有证人
反倒让他紧张起来
更不幸的是
王后这时也戴上了眼镜
直勾勾的盯着帽匠
帽匠被吓坏了
他脸色惨白
两条腿不断的交替着
浑身都在发抖
甚至紧张的咬了一口茶杯
而不是奶油面包
突然
爱丽丝感觉她所见到的一切都在变小
不禁有些疑惑
过了好一会儿
她才慢慢的搞清楚
自己又长大了
他原想到法庭外面去透透气
可现在考虑到自己所需要的空间变大了
就还是留了下来
你再这样挤下去
我就没办法睡觉了
睡鼠在爱丽丝身边抗议
她是被三月兔带来的
可是我不停的长大
自己也控制不了呀
你在这里没有权利长大
爱丽丝根本就不怕他
还回敬了一句
你自己也在长呀
那又怎么样
至少我不像你长得那么可笑
说完
他就换了个宽松的位子
继续睡觉去了
在这段时间里
王后一直严厉的盯着帽将
现在他对一位官员说
把上次音乐会上唱歌人的名单给我
这下子
可怜的帽匠吓得把鞋子都抖了下来
国王还在朝他怒吼
不管你紧不紧张
拿不出证据你就得死
我
我什么都没有
陛下
帽将开始语无伦次了
我只是刚刚开始吃茶点
没有超过一星期
再说
为什么奶油面包变得这么薄呢
还 还有
茶会发光
什么闪光
国王问
我说的是茶
茶当然擦火柴是会闪光的
你以为我是笨蛋吗
接着说
国王尖尖锐指出
我什么都没有
可是大部分东西都闪光了
三月兔说过
三月兔赶紧插嘴
我什么都没说
你说了
我没说他是不会承认的
你还是谈点别的吧
国王说
既然这样
那就让税鼠来说
然而睡鼠什么也没说
他睡得正香呢
音乐会之后
我切了更多的奶油面包
冒将只好自己说下去
但是睡鼠说了什么
一位陪审员问
这个我记不得了
如果你想不起来
我一样会把你的脑袋砍掉
国王说
可怜的帽将马上丢掉手里的东西
单膝跪下
呃
请您怜悯怜悯我吧
陛下
我从不原谅说假话的人
国王说
一只豚鼠觉得国王说的很有道理
突然大声喝起彩来
法庭上的官员立刻拿来一个大帆布袋
把那只豚鼠倒着塞了进去
再把口袋扎紧
放在地上让士兵压着
原来真有这种事情
爱丽丝心里想
我以为在报纸上看过这类情况
今天可算是见识到了
要是你没有别的话说
现在就可以退下去了
不过之后我会来追究你所有犯的罪
国王向帽匠宣布
我还能退到哪里去呢
我已经是站在地板上了
帽匠说
那么
你可以坐下
国王说
又一只豚鼠喝起采来
同样被制止了
实在是太野蛮了
他们不应该这样收拾豚鼠
我还得喝完这杯茶
帽将偷偷看了看王后
惴惴不安的说
不 你立刻走
国王一说
帽将就像箭一般的跑出了法庭
这时王后吩咐一位官员去将帽将斩首
可当官员追到大门口时
帽将早已经无影无踪了