江南-一年级上册-注释|译文|赏析-文本歌词

江南-一年级上册-注释|译文|赏析-文本歌词

发行日期:

本字幕由TME AI技术生成

江南汉乐府

江南可采莲

莲叶何田田

鱼戏莲叶间

鱼戏莲叶东

鱼戏莲叶西

鱼戏莲叶南

鱼戏莲叶北

注释

荷多么田田

莲叶茂盛的样子

嬉戏

这里是指小鱼在莲叶间游来游去

译文

江南又到了可以采莲的时候

莲叶长得多么茂盛啊

小鱼儿们在莲叶间自由自在的嬉戏

一会儿游到东

一会儿游到西

一会儿游到南

一会儿又游到北

赏析

这是一首采莲歌

表现了采莲时节的劳动情景和采莲人的快乐心情

通过对莲叶和小鱼儿的描绘

人们会感受到一派生机勃勃的景象