I Love to Love - Nina Simone (妮娜·西蒙)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I love to love

我喜欢去爱

Wnat plenty of love each night

每天晚上都充满爱

Say I love to love it's so good

我说我很爱很爱这无与伦比

It can't be right

这不可能

I don't want a man with harvard of yale degrees

我不想要哈佛耶鲁的男人

Because I don't intend to play information please

因为我不想玩弄别人的感情拜托了

Just squeeze me or baby you gonna freeze me

紧紧抱着我宝贝你会让我动弹不得

You've got to romeo me make feel like I'm salom

你对我怦然心动让我感觉自己是个花花公子

Don't want a man to sit there and talk too much

不想找个男人坐在那里说太多

I just need a guy with a frank sinatra touch

我只需要一个直爽的sinatra男人

Cos I'm tired of all the times I felt

因为我厌倦了过去的感觉

Like a piece of butter about to melt

就像一块快要融化的黄油

I wanna press your lips against mine

我想与你双唇相接

I wanna feel lightning tickle my spine

我想感受闪电划过我的脊背

I want what there can never to be too much of

我想要的永远不会嫌多

Yes I love to love

没错我喜欢去爱

Just squeeze me or baby you gonna freeze me

紧紧抱着我宝贝你会让我动弹不得

When the iron is hot strike it

趁热打铁

Hold me I like it I like it

抱着我我喜欢我喜欢

Don't want a man to sit there and talk too much

不想找个男人坐在那里说太多

I just need me a guy with a frank sinatra touch

我只需要一个直爽的Sinatra

Just build me an earthquake as fast as you can

用你最快的速度为我制造一场地震

I got me a hobby and my hobby is men

我有自己的爱好我的爱好是男人

He's what I intend to build my collection of

他就是我想要收集的

Because I love to love

因为我喜欢去爱