가자 가자 (feat. 구민지, 윤세연) (Let's go let's go) - 누모리 (nuMori)/구민지/윤세연
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:정준석
曲:정준석
编曲:정준석
오늘 밤 그대 나에게로 와요
今晚你来到我身边
우리 둘이서 신세계로 가요
我们两人一起前往新世界
젖과 꿀이 흐르는 환상의 공간으로
去往那流淌着奶与蜜的梦幻空间
밑도 끝도 없이
无始无终地
영원한 불멸의 시간으로
进入那永恒不朽的时光
나의 입에선 노래가 흐르고
我的口中流淌着歌声
그대 눈에선 별빛이 흐르고
你的眼中流淌着星光
젖과 꿀이 흐르는 아름다운 곳에서
在那流淌着奶与蜜的美丽之地
멍청하게 나를 보면서
傻傻地看着我
환하게 웃어봐요
灿烂地笑一笑吧
오늘 밤 내게 와요
今晚来到我身边吧
아늑한 나의 품으로
来到我温暖的怀抱中
사랑이 넘쳐 흐르는
爱意满溢流淌的
아늑한 나의 품속으로
来到我温暖的怀抱中
가자 가자 네 고통을 잊게 해줄
走吧 走吧 让你忘却痛苦的
가자 가자 신비로운 신세계로
走吧 走吧 前往神秘的新世界
가자 가자 너를 특별하게 해줄
走吧 走吧 让我使你变得特别
가자 가자 젖과 꿀이 흐르는 곳
走吧 走吧 去那流淌着奶和蜜的地方
여기에 와서 모든 걸 바쳐요
来到这里 献上你的一切
여기엔 그대 친구도 많아요
在这里 你会有许多朋友
젖과 꿀이 흐른단 환상 속에 푹 빠진
沉浸在那流淌着奶和蜜的幻想中
밑도 끝도 없이
无始无终地
멍청한 사람들과 놀아요
与那些愚笨的人们嬉戏
오늘 밤 내게 와요
今晚来到我身边吧
아늑한 나의 품으로
来到我温暖的怀抱中
사랑이 넘쳐 흐르는
爱意满溢流淌的
아늑한 나의 품속으로
来到我温暖的怀抱中
가자 가자 내 고통을 잊게 해줄
走吧 走吧 能让我忘却痛苦的
가자 가자 신비로운 신세계로
走吧 走吧 前往神秘的新世界
가자 가자 너를 특별하게 해줄
走吧 走吧 让我使你变得特别
가자 가자 젖과 꿀이 흐르는 곳
走吧 走吧 去那流淌着奶和蜜的地方