표현 (Expression) - 이병찬 (李秉灿)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：윤사라

曲：Phenomenotes

编曲：HYUNKI(현기)

알 수 없는 모난 구석도

即使有无法理解的棱角

안아주는 마음이 있어

也有拥抱的心意存在

고맙다고 고맙다고

谢谢你 谢谢你

몇 번이라도 말해주고 싶어

无论多少次都想说

한참 동안 숨어버려도

即使躲藏了很久

기다려주는 마음이 있어

也有愿意等待的心

고맙다고 고맙다고

谢谢你 谢谢你

잊을 새 없이 생각했어

我无时无刻不在想着你

늘 원했고 또 원했던 너라서 그래

因为你 是我一直渴望 始终期盼的人

표현 해주고 싶어

我想表达我的感受

아무것도 당연하지 않잖아 모두

没有什么是理所当然的，一切

내겐 기적 같은 일이야

对我而言 这是如同奇迹般的事

폐허가 된 세상 속에서

在这个变成废墟的世界里

꽃 한 송이를 발견한 기분

就像在废墟中发现了一朵花的感觉

고맙다고 고맙다고

谢谢你 谢谢你

참으려 해도 넘쳐 나와

即便努力克制 情绪还是满溢而出

늘 원했고 또 원했던 너라서 그래

因为你 是我一直渴望 始终期盼的人

표현 해주고 싶어

我想表达我的感受

아무것도 당연하지 않잖아 모두

没有什么是理所当然的，一切

내겐 기적 같은 일이야

对我而言 这是如同奇迹般的事

어떤 날은 밤에 갇혀

有些日子 被困在黑夜之中

앞이 막막하지만

即使前方一片迷茫

고개를 들면 항상 나의 곁에

每当我抬头 你总在我身旁

네가 있어 맘이 놓여

有你在，我才能安心

늘 원했고 또 원했던 나라서 그래

因为一直渴望，所以才会如此

자꾸 웃음이 흘러

笑容总是不自觉地流露

걸음마다 아름다운 이야길 새겨

每一步都铭刻着美丽的故事

너와 함께 가는 길 위에

在这与你同行的路上