本字幕由TME AI技术生成
那雅思口语经周刊每月都去考一场
我是每个月参加一场考试
jason
大家好
那今天的话题
你丢东西的话
会在社交媒体上发布吗
wouldyoupostsomemediaifyouloseitem
那你东西丢了是吧
放在社交媒体上发布一下
probably
not
基本不太可能是吧
probably可能
嗯 not
不太可能
iwouldntpostitonsuchmedia
a 不
不可能把把它放在社交媒体上
idontthinkitsaverysmartdecision
我觉得这事做的不够聪明
聪明可以说smart
intelligent还可以说clever
我
那你记住了
clever就是没什么可夸的
你夸小男孩人可爱
thiscleverboy对吧
实在没什么夸
硬夸的
摸摸他的头
然后这个smart说是精鱼算计
从商经商就很厉害爱的人
intelligent呢
说的是那种智商高的啊
嗯 种大神
所以说
idontthinkitsaverysmartdecision
becauseidontthink因为我不认为什么alotofpeoplewouldhelpme
很多人会愿意帮助我
注意
idontthink一定要否定潜质
那我认为人们不会帮助我
会说idontthinkthattheywouldhelpme
我不会说什么ithinktheywouldnthelpme
一定是这样哈
嗯
whattheyprobablydo
一个注语从句
whattheyprobablydo他们可能会做的事儿isjustlaughingatme
他们做事就是笑话我呗
好
laughat对吧
啊
whatareyoulaughingfor
你在笑什么
是不是
为什么笑啊
theyarelaughingatme
嘲笑的意思
有点啊
whattheyprobablydo他们可能会做的事儿是belaughingatme
嘲笑我
好的好的
idontwanttobeajoke
我才不想成笑话呢
是吧
idontwanttobeajoker
andbytheway顺便说一下呢
imtooshytodoso
而且我也挺内向的
totoo结构
我太害羞了
不敢这样做
对吧
比如说iamtoooldtoplaytennis
来玩网球
我年纪太大了
不能玩totoo结构对吧
嗯
ithinktoostupid
我觉得把这个东西发在网上特别的傻
stupid有一种傻的意思
嗯 然后呢
fuoolish有啥
他们俩什么么
别fuoolish
sh说的是那种真正的就是这个人可能比较善良啊
傻傻的中二啊
对吧
然后这stupid说是偶尔做件傻事儿
比如说走路
你这个不小心摔了
偶尔拽一次叫stupid
你天天drive呢
就foolish啊
好 继续
boartifycantfindsomethingback
如果东西找不回来
findback
找回来对不对
goback
回家
gobackhome
回家
gohome
滚回家
注意区别啊
一家back这个词
butificantfindsomethingback
如果不能把东西找回来
不能cant
能can
icandoit
icantdoit
注意区别
illtrytopostitonwershmedia
可能实在找不回来
才会尝试把它放在社交媒体上
try对吧
tryme
你动过试试这种
嗯
trysomething
trysomeone
嗯
likewehatforexample
比如说像weictliketitapforexample
像atiktok对吧
举例子是这样的
likesomethingforexample
或者suchassomething啊
或者说呢
你直接说这个something
这样直接一个代入也行
嗯 三种表达
butidontbelieveit
我还是不信任它
哈 对
dontitwouldworkwork好
worworkwell起效果
这个work这个词并不指在工作
比如说areyouworkonit
不是说你在工作嘛
在努力做这事儿吗
在这个状态呢
在工作状态当中嘛
对不对
jason在看书II
workworkthat
哎
你在好好复习
没有努力吗
是这个意思
areyouworkwell说的是什么
这起效果
比如说你吃了一片药啊
doesitworkwell
它很工作嘛
什么意思啊
它很有效果嘛
这个含义啊
sodoesit
那就这样
OK
我们看一下纯英文版本如何来说
一个长速版
一个慢速版
我
actuallyprobablynot
iwoudntdntpostitonsociamedia
youknow
idontthinkhesaverysmartdecision
becauseidontthinkthatalotofpeoplewouldhelpme
whattodayprobablydoissuchlaughghingatme
youknowidontwanttobeajoker
andbythewayimtooshytodo
soithinkitstoostupid
butificantfindsomethingback
illtrytopostitonsuchamedia
likeawhichichadforexample
likeatiktokforexample
butidontbelielivingit
idontthinkitwouldworkwell
sothatsaidwell
actuallyprobablynot
iwouldntdntpostitonsocialmedia
youknow
idontthinkhesaverysmartdecision
becauseidontthinkthatalotofpeoplewouldhelpme
whattheyprobablydoisjustlaughingatme
youknowidontwanttobeajoker
andbythewayimtooshytodo
soithinkitstoostupid
butificantfindsomethingback
iwilltrytopostitonsocialmedia
likeawechhatforexample
liketaketalkforexample
butidontbelivingit
idontthinkitwouldworkwell
sothatsit
结尾这次还是说
我不太相信对吧
这种社媒啊
社交媒体会管用
嗯
idontbelieveinit
我不太相信他
好
按中文思路这样说的
人家温室很丢东西的话
会在社交媒体上面发布吗
我说大概率不会
我不会传到这个网上是吧
我觉得不太聪明
而且我觉得没什么用
呃
可能很多人看到之后都会笑话我对吧
我有点太害羞了
挺内向的
呃
不太敢这样做
而且觉得挺傻的
但如果实在找不回来
我也尝试把它放在社媒上
比如说方wechat呀或tictip上面
对吧 呃
但是我还是觉得不太靠谱
不一定能找得回来
嗯 就这样 好
看一下今天小细节啊啊
首先
我会说到
这个决定不太聪明
idontthinkitsasmalldecision
注意否定前置
idontthink
你不能说ithinkitsnotsmalldecision
不能这样说啊
其次呢
我会会说嘲笑
uughat
啊对
laughghatme
他们会笑话我
第三
我太害羞了
太内向了
imtooshy
这只手太内向
不敢这样做是吧
to主结构
最后呢
我想说的是
它不会起效果啊
idontthinkitworworkwell
worworkwell
起效果
