The Mocking Bird - The Four Lads

以下歌词翻译由微信翻译提供

The mocking bird sang his song

知更鸟在歌唱

By the break of morn

等到破晓时分

The mocking bird sang his song

知更鸟在歌唱

Then a song was born

一首歌就此诞生

Well the mocking bird

嘲笑鸟

Mocking bird mocking bird

嘲笑鸟嘲笑鸟

Well the mocking bird

嘲笑鸟

Well the Lord looked down

上帝俯视着大地

To see what he heard

看看他听到了什么

The Lord put the voice in

上帝发出声音

The mocking bird

嘲笑鸟

A song was born

一首歌就此诞生

He liked what he heard

他喜欢他听到的

The song was sung by

这首歌是由

The mocking bird

嘲笑鸟

Singing Lord hear me

歌唱着上帝请听我说

Well the Lord looked down

上帝俯视着大地

And he blessed the bird

他祝福了鸟儿

He gave it the power

他给予我力量

To sing his word

唱着他的歌

To sing 'bout the joy

歌唱喜悦

Of his heavenly land

天堂般的土地

Where none but the good

那里只有美好的事物

And right shall stand

正义终将永存

Well his voice did rumble

他的声音震耳欲聋

His voice did rock

他的声音确实震耳欲聋

The earth was shaken

大地震动

By the mighty shock

巨大的打击

Singing whoa oh

放声歌唱

Oh sing

歌唱吧

Little mocking bird

嘲笑鸟

Sing your song

唱起你的歌

Well he sang and sang

他唱啊唱

His voice was heard

他的声音

His tune was carried

他的曲调

By every bird

每一只鸟儿

To the ends of the earth

直到天涯海角

This warning rang out

警告响起

Sinner when the fire burns

烈火燃烧时我就是罪人

You'll wanna shout

你会想要呐喊

That's how a song was born

一首歌就这样诞生了