Believe In Ya - T-Pain/Yaeji/Girl Talk
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Faheem Najm/Kathy Yaeji Lee
Composed by：Faheem Najm/Kathy Yaeji Lee
Produced by：Gregg Gillis
Oh
I got faith in ya
我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
'Cause I got faith in ya
因为我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
I got faith
我有信心
You wouldn't believe what you're capable of
你无法想象自己的潜力有多大
Of
潜力
Forget about the money you're making enough
别再满脑子都是钱了 你已经赚够了
'Nough
赚够了
But that's only if you're coming with me oh
但前提是你愿意跟我在一起
I want you in my crib waking me up
我希望你与我同床共枕 希望你叫醒我
Up
叫醒我
Redbone redbone I'm making ya blush
你脸上泛着红晕 是我让你羞红了脸
Oh
Now let me test your boundaries oh
现在我就让我来试探一下你的底线吧
You got that attitude
你态度鲜明
Yes you do
没错 你就是这样
You know that I'm that dude
你知道我就是你的心上人
Oh that's true too
这也是事实
Boo-boop
Baby I can tell you don't want to leave leave leave oh
亲爱的 我看得出来你不想离开
She really wants to know
她真的很想知道
What you say?
你到底说了什么
How far she can go
她到底能坚持多久
All the way
坚持到底吧
Oh whoa
You're so close baby don't you stop I'm watching
你近在咫尺 亲爱的 别停下脚步 我正注视着你
'Cause I got faith in ya
因为我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
'Cause I got faith in ya
因为我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
I got faith
我有信心
You start by looking at yourself bringing attention back to self
你得先关注一下自己 把注意力放在自己身上
Follow as it may see me there it's you or maybe it's us
随心而行吧 或许你能见到我 我们会形单影只还是相依相守
Surrounding energy for you and me and the ones we love
这份激情就萦绕在你我 还有所爱之人身旁
I got faith in you and us
我对你 对这段感情都有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
You can do it you can do it
你肯定能行
It's not so easy as they say repeat it and play it back
爱情没他们说得那么简单 循环播放这首曲子吧
Follow me and T-Pain singing the messages are ringing
跟着我和T-Pain一起唱 歌词传达的信息清楚明了
I have faith in you and you've got to trust the process too
我对你有信心 你也要相信我们能通过必经的考验
3 2 1 repeat on loop
3 2 1 循环播放吧
You can do it you can do it
你肯定能行
You can do it you can do it
你肯定能行
I got faith in ya
我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
'Cause I got faith in ya
因为我对你有信心
You can do it you can do it
你肯定能行
I believe in ya baby put your all into it
我相信你 亲爱的 全力以赴吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
I got faith
我有信心
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
Get your back up off the wall
不要退缩 勇往直前吧
