本字幕由TME AI技术生成

以史为鉴

就像你将会看到

特别在第一部分我们使用的历史中

这本书的大量内容写于二零零二年到二零零四年

是最初的正念的感官觉醒一书的最后两个部分

在该书中

我试图将正面练习的范围和它本身所固有的正交取向加以扩展

将群体包含进来

换句话说

将他疗愈的潜能扩展到整个社会

扩展到美国在自己的国家和在世界上实施的那些与自己的言论相悖的实际作为上

扩展到我们作为一个物种在当时就发现自己面临的而渐变的更为严峻的挑战上

在这本书里

我会以一种乐观的态度来说明

将正面的视角和对正念的培育带到社会乃至整个世界

对于我们人类来说是多么迫切

这样做

我们或许可以用一个好的多的框架来精确的诊断和恰当的处理我们的社会疾病

不仅针对疾病本身

还针对疾病之下这个社会所遭受的普遍存在的焦虑与不安

见正念的火的第二部分

这些社会疾病可以质疑的表明

如果不采取一些激进的

甚至是奇迹般的在世界范围内的社会

科技和政府层面的创新人类活动

给这个星球带来的病痛

可能会使未来几代人中绝大多数的生活变得举步维艰

甚至难以为继

最重要的学习

成长

疗愈和变革

只会来自我们大家作为人类在困难面前觉醒和洞察的能力

洞察我们的环境

以及我们作为一个物种所拥有的内在和外在的资源

尽可能的减少不健康的

以贪婪驱动的人类活动

同时代之以更健康和更仁慈的行为

出于这种觉知

让我们每一个人去调动这些资源

带去疗愈

而不是制造伤害

我们需要全方位的运用躯体的

本能的

认知的

情感的

社会性的

全球性的多元智能来直面这个问题

自从工业革命开始以来

聪慧的人类在过去仅仅几十代人的时间里

事实上制造了多少光明和黑暗呢

你将会看到

在这本书里

我有意识的没有完全重写这一部分

而去使用更多当代的例子

实际上

我只做了一些微调

在书里加了一些新近的元素

到目前为止

我使用的多数粒子都是历史上的

然而它们并非仅仅存在于历史中

我们不断的看着那些我在二十一世纪头几年中写下的

在当时以及很久以前就显而易见的社会旋律或趋势

在今天一遍又一遍的重复上演

我们今天对待这个世界的方式

在很大程度上取决于我们了解他的视角和对因果的理解

而且一向如此

我们看到社会呈现出前所未有的分裂

其实他一向如此

自从我们的口袋和手提包里有了全球联网的超级计算机

我们的科技或许变得更加快捷和更加普遍

但人类的挣扎究其根本却从未改变

我希望你将会透过这些描述的视角

来洞悉世界如今的模样

并意识到

在我们所处的当前的社会气氛

自然气候下

你要怎样以自己的方式全然的活在属于你的生活里

以及要如何保障其他人也拥有这样的权利

如果我们从医学的角度来看待人类处境中的不安因素

见正念疗愈的力量

依据医学和科学在过去半个世纪所发现的关于身心连接

神经可塑性

表观遗传端立和细胞衰老正念

个人健康福祉

公共健康和环境的知识

我们可能还有机会比过去更加准确的诊断我们的病况

从而能够找到并有动力和韧性采取适当的方法去疗愈这些深重的的痛苦

在这个过程中

我们有机会找到

发掘和恢复我们作为人类原本的完整性和最初的美丽

这不仅仅会让我们感到满足

它还将带来深刻的洞察力

从而产生真正的力量

作为群体的基本细胞和这个星球上绽放着的生命

我们每个人都是重要的

我们在自己的生活和丰富多元的关系中所培育和呈现的正念

以及诚挚和善良可能至关重要

最终

他也许会在未来的岁月和世代中

给事情的走向带来关键的不同

这就是我们保持乐观的理由

就像我去世的岳父

历史学家

教师

人权与和平活动家霍华德兼所说的

我们不需要做出什么史诗般的英雄行为来参与变革

不起眼的行为当以百万计的时候

就可以彻底改变世界

在艰困的时刻抱有希望

并不是傻乎乎的浪漫主义

它基于这样一个事实

人类的历史不仅仅是残忍的历史

也是仁慈

牺牲

勇气和友善的历史

在这个错综复杂的历史中

我们选择强调的东西决定着我们的生活

如果我们只看到最糟糕的情况

那会摧毁我们的行动力

如果我们记住在诸多的历史时刻和地点中的人们不平凡的作量

那会带给我们行动的能量

至少带给我们将这个世界推向不同方向的可能性

如果我们采取行动

无论以怎样不起眼的方式

我们不需要等待某种宏大的乌托邦是未来

未来是无限个当下的连续

祝便身边环绕着丑恶

若我们能以我们认为人类应该活着的方式生活在当下

本身就是一个无比伦比的胜利

祝愿你的正念修行持续成长

繁花盛开每时每刻

滋养你的生命

健康 工作

以及你在这个世界上的使命

祝愿无论在最好或者最糟的日子里

世界的美好都将拥你入怀

提醒你叩问自己到底是谁

提醒你叩问自己

在有机会的时候

那最值得你呵护和培育的是什么

祝愿你徜徉在美好之中

就像纳瓦霍人所说的那样

祝愿你意识到你已经身处美好

却一向如此

红尘十丈

无论风景

我唯愿你温柔待之

乔恩 卡巴金

马塞诸塞州

北安普顿市

二零一八年十月二十六日