star - Ja Mezz (자메즈)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Ja Mezz

曲：Ja Mezz/김도희

编曲：Ja Mezz

Why they call you a star

为什么他们称你为星星

이미 멀리 떠난

你早已远去

당신께 물어 볼순 없지만

虽然无法再向你询问

I see you every night

我每晚都能看见你

Far up in the sky

高悬于天际

Glow up in the dark

在黑暗中闪耀

Now I better see why

现在我更明白为何

You a star star star star star

Cuz you a star star star star star

당신처럼 될수 있을 까요

我能否变得像你一样

캄캄한 밤하늘에 물어봐요

我向漆黑的夜空发问

당신처럼 될 수 있다면

如果我能变得像你一样

그렇게 살아 낼 수 있다면

如果能这样活下去的话

모든 역경과 병을 이겨낼수 있다면

如果我能战胜一切逆境与疾病

눈 앞에 두꺼운 벽을 뚫어 낼수 있다면

如果能冲破眼前那堵厚厚的墙

그럴 만한 힘이 내게 있다면

倘若我有那样的力量

Absolutely I would do it 알어 말은 쉽단걸

绝对会去做 我知道说起来容易

근데 난 걸어 가고

但我却在行走

싶다고 당신이 간길을

沿着你走过的路

이미 따라 밟고 있다고 발자취를

已经在追随你的足迹

왜 그런지 이유를 머리로 알지는

虽然无法用理智理解

못하지만

为何会这样

마음이 이해하고 있어 당신을

我的心理解你

이미 멀리 떠난 당신께

虽然你已经远去

난 묻고 싶은게 많은데

我有太多的问题想问

그토록 외롭고도 먼길을

为什么你必须走过如此孤独而遥远的路

갔어야만 했던 이유같은거 말야

为什么你必须经历这样的孤独和遥远的旅程

저 하늘 별이 된 당신께

对那化作天上星星的你

나 이것 하나 약속해

我许下这一个承诺

가장 어두운 곳에

在最黑暗的地方

작은 점이 되어 빛나리

化作小小的光点闪耀

Why they call you a star

为什么他们称你为星星

이미 멀리 떠난

你早已远去

당신께 물어 볼순 없지만

虽然无法再向你询问

I see you every night

我每晚都能看见你

Far up in the sky

高悬于天际

Glow up in the dark

在黑暗中闪耀

Now I better see why

现在我更明白为何

You a star star star star star

Cuz you a star star star star star

And you told me I'm a star

你曾告诉我我也是一颗星

이미 멀리 떠난

你早已远去

당신앞에는 부끄럽지만

在你面前我感到羞愧

Yeah I'm gon be a star

但我会成为一颗星

In the night

在黑夜中闪耀

In the sky

在天空中

In the dark

在黑暗中

Imma shine

Now you better see why

现在你该明白为何

Now they call me a star

如今他们称我为明星