고양이송 - 모찌멜로디/서다람

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Onong

曲：Onong

编曲：Onong

야옹야옹

喵喵

나는 아주 조그만 아기 고양이

我是一只非常小的猫咪宝宝

야옹야옹

喵喵

살짝 너에게 애교를 부려볼게요

我会轻轻地向你撒娇

너에게 폴짝

朝你蹦蹦跳跳

내 발바닥에 말랑한 핑크 젤리

我的小脚掌像柔软的粉色果冻

오늘도 하루 종일 쪼물딱 거리는 너

今天你也一整天都在撒娇

조금만 더 너의 품에 안겨있을래

还想再多依偎在你的怀里一会儿

널 보며 깜박깜박 눈 키스를 날리면

望着你 眨眨眼睛 送上飞吻

너는 어느새

你不知何时

활짝 활짝 웃음꽃이 피어나요

笑容如花般绽放

나는 너만의 사랑스런 고양이

我是只属于你的可爱小猫

하루 종일 쓰다듬어 주고 싶을 거야

想要整天被你抚摸

쪼꼬맣고 귀여운 솜뭉치

毛茸茸又可爱的小毛团

어서 빨리 나를 놀아주세요

快来陪我玩吧

랄라라 랄라라 라랄라

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

야옹야옹 야옹야옹

喵喵 喵喵 喵喵喵喵

랄라라 랄라라 라랄라

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

어서 빨리 간식을 주세요

快点给我点零食吧

야옹야옹

喵喵

나는 너무 귀여운 아기 고양이

我是超级可爱的小猫咪

야옹야옹

喵喵

매일매일 너에게 장난을 치는 게 좋아

每天每天 就喜欢逗你玩

냥냥펀치 냥냥펀치

喵喵拳 喵喵拳

너의 무릎에 앉아서 그릉그릉

坐在你的膝上 发出咕噜咕噜的声音

내가 제일 좋아하는 따뜻한 침대

我最喜欢的温暖床铺

어느샌가 나는 꿈벅 잠이 들어

不知不觉间 我沉沉睡去

꼬리를 살랑살랑 네 손을 간지럽히면

尾巴轻轻摇晃 挠痒你的手

너는 어느새

你不知何时

쓰담쓰담 포근하게 감싸줘요

早已温柔地将我包裹

나는 너만의 사랑스런 고양이

我是只属于你的可爱小猫

하루 종일 쓰다듬어 주고 싶을 거야

想要整天被你抚摸

쪼꼬맣고 귀여운 솜뭉치

毛茸茸又可爱的小毛团

어서 빨리 나를 놀아주세요

快来陪我玩吧

랄라라 랄라라 라랄라

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

야옹야옹 야옹야옹

喵喵 喵喵 喵喵喵喵

랄라라 랄라라 라랄라

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

어서 빨리 간식을 주세요

快点给我点零食吧