FINE AS CAN BE - Offset/Latto
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Alyssa Michelle Stephens/Kiari Kendrell Cephus/Zachary Mullett
Composed by：Alyssa Michelle Stephens/Kiari Kendrell Cephus/Zachary Mullett
Produced by：Kutta Beats
Kutta cut that **** up man
Kutta帮我解决麻烦
Go
走
Fine as can be
无可挑剔
Fine
很好
You can come **** with a rich please
你可以带着钞票来找我
Please
请
Fine as can be Miami beach
就像迈阿密海滩一样美丽
Beach
海滩
Spendin' these racks I can never be cheap
挥金如土我绝不会一毛不拔
Racks
Get you a passport goin' to Greece
给你办一张去希腊的护照
Go
走
Throwin' it backwards you on your knees
倒着扔你跪倒在地
Woo
Put you in fashion Margiela fleak
让你变得时尚Margiela尽情炫耀
Woo
Bought you an Aston needed some speed
给你买了一辆阿斯顿需要一点速度
Skrrt
Watery that **** a puddle a puddle
就像一滩水
I had to go tell all my brothers
我得去告诉我的兄弟们
We out in public in Bottega Puffers
我们在BottegaPuffers的公共场合现身
Nobody can **** with us double the trouble
没人能和我们在一起麻烦加倍
Tell me she like when I'm hit 'cause I'm never gon' quit
告诉我她喜欢我的魅力因为我永远不会放弃
I can go in and triple up dub her
我可以和她激情缠绵
I like me a ***** out the gutter
我喜欢脱离贫民窟的自己
Uh-huh
I like me a ***** that can hustle
Uh-huh
I light up her wrist had to bust her
我点燃她的手腕必须让她快活一场
She wanna pop a G6 with me
她想和我一起嗨
Go
走
Then I bought her a G63
我给她买了一辆奔驰G63
Skrrt
Then I had gave her the recipe
我把配方告诉了她
Woo
Look at her now she the best of me
看看现在的她她是我心中最棒的那个人
Best
最好的
Wondering why she obsessed with me
不知道她为何迷恋我
Sexy
性感的
You don't get as fresh as me
你不像我一样朝气蓬勃
Nah
Bought her the Tiffany Patek Phillipe
给她买了蒂凡尼百达翡丽
Go
走
Just like a baby I rock her to sleep
就像婴儿一样我摇着她入睡
Take the ***** to France make her diamonds dance
带她去法国让她的钻石翩翩起舞
She done seen the Lamb' takin' off her pants
她看见兰博基尼帮她脱掉裤子
This a hundred bands no it's not a scam
这是百元大钞这不是骗局
This is Marni Bucket and it's made of lamb
这是MarniBucket用羊肉做的
Marni
No I wasn't lucky I was in a jam
我并不幸运我遇到了麻烦
Man I came from nothin' I was servin' pounds
哥们我白手起家我以前只能做那种生意
I been gettin' money I can run the town
我一直在挣钱我可以主宰整个城市
Baby girl you lucky I can spend it now
宝贝姑娘你真幸运我现在可以随便花
Whoo
The Audemars that you got on it cost me a hundred
你的爱彼手表花了我一百块
Audemars
She love all my songs my money is grown
她喜欢我所有的歌我的钱越来越多
She told me to keep it a hundred
她叫我保持初心
Hundred
一百
Got cuts in my thumb the money cologne
我的拇指上有伤口我喷了香水
Make all these lil' ******* come runnin'
让这些家伙落荒而逃
Go
走
Go get a bag I'm not like them you had they run outta money
去挣钱吧我和他们不一样你让他们身无分文
Fine as can be
无可挑剔
Fine
很好
You can come **** with a rich please
你可以带着钞票来找我
Please
Fine as can be Miami beach
就像迈阿密海滩一样美丽
Beach
海滩
Spendin' these racks I can never be cheap
挥金如土我绝不会一毛不拔
Racks
Get you a passport goin' to Greece
给你办一张去希腊的护照
Go
走
Throwin' it backwards you on your knees
倒着扔你跪倒在地
Woo
Put you in fashion Margiela fleak
让你变得时尚Margiela尽情炫耀
Woo
Bought you the Aston needed some speed
给你买了一辆阿斯顿需要加速
Skrrt
Watery that **** a puddle a puddle
就像一滩水
I had to go tell all my brothers
我得去告诉我的兄弟们
We out in public in Bottega Puffers
我们在BottegaPuffers的公共场合现身
Nobody can **** with us double the trouble
没人能和我们在一起麻烦加倍
Tell me she like when I'm hit 'cause I'm never gon' quit
告诉我她喜欢我的魅力因为我永远不会放弃
I can go in and triple up dub her
我可以和她激情缠绵
I like me a ***** out the gutter
我喜欢脱离贫民窟的自己
Uh-huh
I like me a ***** that can hustle
Uh-huh Big Latto
嗯嗯大拉托
Yeah
I light up her wrist had to bust her
我点燃她的手腕必须让她快活一场
***** from the gutter p***y feel like butter
来自贫民窟的妹子感觉就像黄油
Paint his face eat it like it's last supper
在他脸上涂上颜色把他当做最后的晚餐吃掉
Always strapped but we don't ever use a rubber
随身带着枪可我们从来不用保险栓
New York tryna make me meet his mother
全纽约的人都想让我见见他的母亲
Grrt
Choppa got a stutter
我结巴了
Skrrt
In the 'Cat burnin' rubber
开着兰博基尼狂飙
Hit the lotto how the doin' numbers
中了彩票最近怎么样
Let it blow pop Never been a sucka
尽情放纵我从来都不是废物
I got the WAP like Cardi B
我有武器就像CardiB
Haha
Swing first I don't do arguin'
首先摇摆起来我不喜欢争吵
Phew
They say \"Latto be spittin'\"
他们说Latto尽情放纵
If you ask my he say I be swallowin'
如果你问我的朋友他说我吞下药片
Uh
Double whatever they offer me
无论他们给我什么都加倍
Yeah
Buyin' Chanels is comedy
买香奈儿简直就是喜剧
I already bought me every color Birkin
我已经买了各种颜色的铂金包
Now I want the stocks and properties
现在我想要股票和房产
That a munch
Yo bookin' fee ate it for lunch
你的订餐费当做午餐吃掉
I don't do backends need it up front
我不做后顾之忧我只想做好准备
Grr
I'm big dawg you ******* is runts
我是个大人物你是个小喽啰
Don't pull wigs don't pull stunts
不戴假发不炫耀
I pull triggers and I pull blunts
我扣动扳机我掏出手枪
Grr
I pull cars like it's Tonk
我开着豪车招摇过市
***** you couldn't top me in the bunk
在我的床上你无法超越我
Ha
Fine as can be
无可挑剔
Fine
很好
You can come **** with a rich please
你可以带着钞票来找我
Please
请
Fine as can be Miami beach
就像迈阿密海滩一样美丽
Beach
海滩
Spendin' these racks I can never be cheap
挥金如土我绝不会一毛不拔
Racks
Get you a passport goin' to Greece
给你办一张去希腊的护照
Go
走
Throwin' it backwards you on your knees
倒着扔你跪倒在地
Woo
Put you in fashion Margiela fleak
让你变得时尚Margiela尽情炫耀
Woo
Bought you the Aston needed some speed
给你买了一辆阿斯顿需要加速
Skrrt
Watery that **** a puddle a puddle
就像一滩水
I had to go tell all my brothers
我得去告诉我的兄弟们
We out in public in Bottega Puffers
我们在BottegaPuffers的公共场合现身
Nobody can **** with us double the trouble
没人能和我们在一起麻烦加倍
Tell me she like when I'm hit 'cause I'm never gon' quit
告诉我她喜欢我的魅力因为我永远不会放弃
I can go in and triple up dub her
我可以和她激情缠绵
I like me a ***** out the gutter
我喜欢脱离贫民窟的自己
Uh-huh
I like me a ***** that can hustle
Uh-huh
Yeah I light up her wrist had to bust her
我点燃她的手腕必须让她纵享欢愉
Latto
Haha
Fine as could be hard to get harder to keep
再美好的爱情都难以保持
I'm good ask your
我很好问问你的朋友
