本字幕由TME AI技术生成
英文当中呢
有一个单词struggle
拼作STRUdoubleGLE
struggle
它的意思有奋斗
努力
或者说是吃力的进行一件事情
我们的生活不可能总是一帆风顺的
如果呢
每天都开开心心
快快乐乐
没有任何挫折
没有任何让你觉得值得被你苦决的难题
这样的人生就会缺乏一种苦涩的味道
没有了苦涩的味道
就算是再甜蜜的生活
也会让你觉得索然无味
人生需要苦涩的味道
就像咖啡
进嘴那一刻很苦
但当你回味过来时
留下的全都是唇齿间的香甜
今天我们来分享一篇英语美文
embracestruggle
embraceameaningfullife
拥抱奋斗
拥抱有意义的生活
thinkabouta
一起听一下这篇非常有力量的文字
struggleisanessentialpartoflife
itisstrugglethatwecanexperiencewisdomandstrengththinkaboutastudentpreparingfordifficultexam
ithastospspkindnumblesshoursstudyingunderstandingcomplexconceptsandsolvingchallengingproblems
theprocessistough
butitisalsoduringthestrugglethathelearnsdisciplineforseviliansinhowtomanagestress
similarlyanentrepreneneurrstartinganewbusiness
facesnumeroushurdles
嗯
therearefinancialuncertainties
marketcompetitionsandoperationaldifficulties
butwitheachstruggle
hebecomesmoreresourcefulandadaptablestrugglemayasappreciatefruitofourlabor
morewillwefinallyachieveourgoalsafterawnandargedstruggle
wefeelasenseofaccomplishmentandpride
theycannotbedescribed
sodontbeafraidofstruggle
embraceitforitisthepaththatleadstoamoremeaningfulandsuccessfullife
那接下来呢
我们一起来解读一下这篇文章
struggleisanessentialpartoflife
struggle表示的是奋斗
它是个名词
essential这个单词呢
指的是基本的
必不可少的
也就是说
奋斗呢
是生活中必不可少的一部分
itisthroughstrugglethatwegainexperience
wisdomand后面有三个单词
stingexperiexperience验
wisdodom智慧
streninth指的是力量的意思
也就是说
正是通过奋斗呢
我们才能获得这三样东且
这句话是一个非常典型的强调句
它的结构是itis或者itwas加上被强调的部分
再加上that
还有其他部分
thinkaboutstudentpreparingfordifficultexam
thinkabout
想一想
想一想什么呢
astudentpreparingforadifficultexam
difficult指的是艰难的
困难的
你可以回想一下
一个学生呢
在为一个非常难的考试去做准备
这件事情
我们每个人几乎都有过高考
或者说是近将高考的经历
在备考的过程中
我们究竟付出了多少努力
承受了多少压力
这个过程只有我们自己最清楚
hehastospendcountwithourstudying
countless指的是数不清的意思
spendsometimedoingsomething
指的是花费时间做某事
那我们花费了很多时间做什么事情呢
studying
学习
还有understandingcomplexconcepts
理解那些非常复杂的概念
complex指的是复杂的意思
concepts指的是概念
andsolvingchallengingproblems
并且去解决那些呢特别有挑战性的问题
theprocessistough
process指的是过程的意思
tough指的是艰难
这个过程是很艰难的
butitisalsoduringthestruggle
但是呢
也正是呢
在经历过这些困难之后
一些奋斗之后
thathelearnsdiscipline
thestrugiliance
andhowtomanagestress
but学会了自律
discipline指的是自律的意思
thesevariance
坚持
andhowtomanagestress后面是以how引导的宾语从句
并且呢
学会了如何去应对压力
manage本身的有管理的意思
这里就是说如何呢去管理应对自己面临的压力
similarly
这里呢
是一个副词
表示的是相同的类似的意思
andentrepreneur
entrepreneur指的是创业者
企业家的意思
startingabusiness
facesnumerous
hurdles
嗯 就像呢
企业家在创办节的时候呢
他面临的很多很多的障碍
numerous指的是众多的很多的意思
hurdle则指的是障碍了
那他会遇到哪些障碍呢
就是financialuncertainties
financial指的是财务的意思
certainty指的是不确定定性
是从certaintain过来的
certain前面呢
加一个UN的否定词缀
然后后面呢
再加一个TY
就变成它的名词形式了
变成了不确定性
uncertainties
它会面临财务上的不确定性
marketcompetitions
这指的是市场上的竞争了
andoperationaldifficulties
operational指的是运营的意思
要经营一家企业
并不是容易的事情
要面临财务的不确定性
市场竞争
还有运营上的困难
butwitheachstruggle
但是呢
随着每一次的奋斗
每一次的努力呢
hebecomesmoreresourcefulandadaptable
resourceful指的是足智多谋的
adaptable指的是有适应能力的
这里用到的是比较级
也就是说
它会变得更加的有智谋
更加的有适应能力
strugglemakesusappreciatethefruitsoflibermore
奋斗会让我们更加珍惜
更加享受我们的劳动成果
我们听到了more在句子的词维表示的是一种程度
也就是说说更加珍惜这种劳动成果
嗯
whenwefinallyachieveourgoalsafteralonganargulestrugglelonganargestrugggle指的是漫长而且艰苦的奋斗
当我们最终呢
通过漫长而艰苦的奋斗达到我们的目标的时候
wefeelasenseaccomplishmentandpride
那么会感受到呢
一种成就感
还有一种骄傲
thatcannotbedescribe
那么这种骄傲和成就感呢
是无法被形容的
也就是说无法言喻的
sodontbeafraidofstruggle
所以呢
不要去害怕奋斗
不要去害怕付出艰苦的努力
embraceit
你去拥抱它吧
foritisthepath
thatleadstoamoremeaningfulandsuccessfullife
因为它呢
是一条路
怎么样的路呢
通向更有意义
还有更加成功人生的路啦
这个句子当中出现了exthat引导的定语从句来修饰thepath
最后我们再来听一遍这段有力量的文字
struggleisanessentialpartoflife
itisthroughstrugglethatwegainexperiencewisdomandstrengththinkabouthisstudentpreparingfordifficultexam
hehastospendcounttlesshoursstudyingunderstandingcomplexconceptsandsolvingchallengingproblems
theprocessistough
butitisalsoduringthestruggle
thathelearnsdisciplinewithseviliansinhowtomanagestresssimilarly
butentrepreneurrtherestartinganewbusiness
facesnumeroushurdles
therearefinancialuncertainties
marketcompetitionsandoperationaldifficulties
uhwitheachstruggle
hebecomesmoreresourcefulandadaptablestruggleisasappreciatefruitsorlabor
morewillwefinallyachieveourgoalsalongandargedstruggle
wefeelasenseaccomplishmentandpridethatcannotbedescribed
sodontbeafraidofstruggle
embraceitfor
itisthepaththatleadstoamoremeaningfulandsuccessfullife
