I Can't Make My Dreams Understand - Wanda Jackson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Buck Bryant

I kiss him goodnight and tell him I love him

我吻他道晚安告诉他我爱他

Then I keep my rendezvous

然后我继续约会

Knowing that when I go to sleep

我知道当我入睡时

I'm gonna dream about you

我会梦到你

I can't make my dreams understand that it's wrong

我无法让我的梦想明白这大错特错

To dream about you when with him I belong

当我和他在一起时我会梦到你

I've made vows to god and I've made vows to man

我对上帝和朋友发过誓

But I just can't make my dreams understand

可我就是无法让我的梦想成真

My fingers are crossed when I say

我虔诚祈祷当我说

I'm happy but lying just don't make it right

我很开心但撒谎于事无补

And each night when I go to sleep

每天晚上睡觉的时候

I dream you are holding me tight

我梦见你紧紧地抱着我

I can't make my dreams understand that it's wrong

我无法让我的梦想明白这大错特错

To dream about you when with him I belong

当我和他在一起时我会梦到你

I've made vows to god and I've made vows to man

我对上帝和朋友发过誓

But I just can't make my dreams understand

可我就是无法让我的梦想成真