Turmoil (feat. EggOnYourLeg) (Sinner Adam & Leader Lute Song) - MilkyyMelodies/EggOnYourLeg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Naomi Ebulubu
Composed by：Naomi Ebulubu
Hell nah
绝不回头
Don't have a clue what happened but I'm here now
不知为何沦落至此 但我已身处炼狱
You all just left me to rot huh like oh wow
你们任我腐朽凋零 真是令人心寒
This is the treatment I get for putting my life on the line
这就是我赌上性命的回报
I never asked for this hellhole but anyhow
虽非我所愿 但既来之则安之
Looks like you've changed we've both had transformations
你我皆已面目全非
You stole my look girl seems you forgot your station
窃取我荣光的女孩 你忘了自己身份
So quick to hop in my spot in case you didn't know
迫不及待取代我的位置 看来你毫不知情
A is for awesome and L is for lame-o
A代表卓越 L代表堕落
We never knew that you were down here
我们从未知晓你沦落至此
You were greatly missed it's been so awful without you
思念成灾 没有你的日子如此煎熬
The elders forced me to take your place
长老们逼迫我取代你的位置
We had been defeated there was nothing I could do
我们一败涂地 我无能为力
I know what you've done for me
我深知你为我付出的一切
I swore to avenge your name
我发誓要为你复仇
My wrath will rain down on them
我的怒火将倾泻而下
And set this whole pit ablaze
让这深渊燃起熊熊烈火
No offence but you could never do a better job than me
无意冒犯 但你永远无法超越我的成就
Besides I'm starting to like this place
何况我已开始爱上这个地方
I'm more free here than I ever was in heaven
这里比天堂更让我感到自由
I don't understand what you're saying right now
此刻我完全听不懂你的话语
Adam you can't be serious
亚当 你不可能当真
Whatever happened to you
你究竟经历了什么
You're not the angel I knew
你已不是我认识的那个天使
We had these plans big ideas
我们曾有过宏图伟愿
And then everything fell through
转眼间皆成泡影
And now things just ain't the same
如今物是人非
It seems you ain't got no shame
你竟毫无愧色
Can't seem to see eye to eye
再也无法心意相通
This will only end in fire and flames
终将葬身烈焰火海
This is turmoil between you and me
你我之间纷争不休
We'll never get things to what they used to be
往日情谊再难回首
This is turmoil between you and me
你我之间纷争不休
Things are different a sinner reached our gates
当罪人叩响天门 一切都已改变
Angels helped him and brought upon disgrace
天使的援手反招致屈辱
I'm sure if that could be done then there's a way to bring you back
既然能救赎他人 也定有办法让你回头
I will convince all the elders there's much at stake
我会让长老们明白事态严重
You are a symbol of strength in which we really need
你象征着我们亟需的力量
To tip the scales of this war in our favour Adam please
求你了亚当 请助我们扭转战局
Oh quit your yapping I don't wanna go back
别絮叨了 我才不想回去
That place was boring this is fun I'm dead so cut me some slack
天堂多无趣 地狱才快活 我都死了就别管我
I got some good **** going for me
现在这日子正合我意
Rockin' with these guys I'm feeling better than ever
和这帮兄弟混着 比从前更带劲
Gained some intel from the inside
还从内部搞到了情报
You above I below we can destroy them together
你在上界我在地狱 咱俩联手端了他们
You're with filth we swore to annihilate
你竟与誓要消灭的污秽为伍
So I'll consider you one of them
那我只能把你当敌人
Take my place but you won't control me
取代我的位置 但你无法掌控我
I'm done abiding by angelic ways
我已厌倦恪守天使的戒律
I sacrificed so much to be what you needed
我牺牲一切只为成为你期望的模样
How could you turn your back against your own
你怎能背弃自己的同类
Don't you dare talk about sacrifice to the first man to ever exist *****
别在我面前妄谈牺牲 你这最初的存在
Whatever happened to you
你究竟经历了什么
You're not the angel I knew
你已不是我认识的那个天使
We had these plans big ideas
我们曾有过宏图伟愿
And then everything fell through
转眼间皆成泡影
And now things just ain't the same
如今物是人非
It seems you ain't got no shame
你竟毫无愧色
Can't seem to see eye to eye
再也无法心意相通
This will only end in fire and flames
终将葬身烈焰火海
This is turmoil between you and me
你我之间纷争不休
We'll never get things to what they used to be
往日情谊再难回首
This is it now cause you're dead to me
就此结束 你已在我心中死去
