Milkcow's Calf Blues - Robert Johnson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Kokomo Arnold

Tell me milk cow what on earth is wrong with you

Tell me milk cow what on earth is wrong with you

Now you've left you a calf hoo hoo

如今你只剩一个小宝宝

And your milk is turnin' blue

Your calf is hungry I believe he needs a suck

你的牛犊已经饥肠辘辘我相信他需要一点慰藉

Your calf is hungry hoo hoo I believe he needs a suck

你的牛犊已经饥肠辘辘我相信他需要一个怀抱

But your milk is turnin' blue hoo hoo

I believe he's outta luck

我相信他运气不佳

Now I feel like milkin' and my cow won't come

现在我感觉自己在挤奶可我的奶牛不会来了

I feel like churnin' it and my milk won't turn

I'm cryin' please please don't do me wrong

我在流泪拜托不要冤枉我

If you see my milk oh baby now please drive home

My milk cow been ramblin' hoo hoo for miles around

My milk cow been ramblin' hoo hoo for miles around

Well now she been troublin' some other man bull cow

现在她和别的男人纠缠不清

Hoo hoo in this strange man town

在这陌生的小镇上