Catch Me If U Can - 김기우

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：김기우

曲：김기우

编曲：김기우

制作人：김기우

Run away run away 아주 멀리

逃走吧 逃走吧 逃得远远的

밝은 도시를 따라

沿着明亮的城市

저 별을 따라 keep running

跟随那颗星星，继续奔跑

난 더는 못해

我再也做不到

An ordinary man

一个平凡的人

원해 배불리 좀 더 배불리 사는 new days

渴望 更加富足地生活 在新的日子里

그런 new days

那样的新日子

Hey little boy

嘿，小男孩

Why the long face?

为什么愁眉苦脸？

갖고싶은 거 다 가져볼래

想要的东西都去尝试拥有吧

It ain't over

一切还未结束

I can't stand it sober

我无法忍受清醒的状态

I can't stand 이 루프 속

我无法忍受这循环之中

난 영원히

我将永远

It ain't over

一切还未结束

I can't stand it sober

我无法忍受清醒的状态

I can't stand 이 루프 속

我无法忍受这循环之中

Ooh get away

난 영원히 갇혔나

我是不是永远被困住了

I gotta go to Seoul for real

我真的得去首尔了

그것도 난 어려워

但连那对我来说都很难

너무 버거워진 이 게임

这游戏变得太过沉重

Need a plan alright

需要个计划 好吧

햄스터지 트레드밀 위에

像仓鼠一样在跑步机上

큰 손이 feeding 해바라기 씨 내게

大手喂我向日葵种子

지쳤어 I need that

我累了 我需要

Liberation 자가로 된 내 집에

解放 回到自己的家

Need a plan alright

需要个计划 好吧

언제까지 돈의 노예인데

要到何时才能摆脱金钱的奴隶

그래 이런 되물림이 또 chasing me

是啊 这样的循环又在追逐我

난 어떻게 어떻게

我该怎么办 怎么办

Hey little boy

嘿，小男孩

Why the long face?

为什么愁眉苦脸？

갖고싶은 거 다 가져볼래

想要的东西都去尝试拥有吧

그 전까진 뭐에 쫒겨 매일

在此之前，每天被什么追赶着

그게 뭔지는 몰라도

虽然我不知道那是什么

뛰어 개같이

但还是拼命奔跑

Catch me if you can

有本事就来抓我啊

It ain't over

一切还未结束

I can't stand it sober

我无法忍受清醒的状态

I can't stand 이 루프 속

我无法忍受这循环之中

난 영원히

我将永远

It ain't over

一切还未结束

I can't stand it sober

我无法忍受清醒的状态

I can't stand 이 루프 속

我无法忍受这循环之中

Ooh get away

난 영원히 갇혔나

我是不是永远被困住了