本字幕由TME AI技术生成
对对对 如夜
江格尔又做梦了
梦中
本巴国全部人马和牛羊集合在巴布莱宫殿外的草原上
骑在银棕马上的江格尔汗身披纯银盔甲
目光环顾四周
所有寒民和牛羊都迎着他的目光
多少年来
他们第一次看见江格尔汗披挂出征
以往他们只是听说江格尔在出生前的梦中消灭蒙古斯
谁都没有亲眼看见过
天低低的垂在头顶
分不清是白天还是夜晚
天上没有太阳
也没有月亮和星星
每个人的面孔都被自己闪烁的目光照亮
而所有人的目光
把江格尔汗的盔甲和战马照得一片通亮
姜格尔大声说
我的寒迷们
我召集你们
是因为我的父亲乌仲汗
还有我们所有人的父辈
都被蒙古斯用铁链囚禁在孤苦伶仃的老年
现在
我要带领你们前去营救
江格尔说完
人群鸦雀无声
多数人已经想不起自己曾经有过父亲
他们在二十五岁里待的太久
早已忘记自己是谁的儿子
这样沉默了很久
只听一个牧民说
尊敬的韩王
我虽想不起父亲的名字了
却知道我住的毡房是父亲留下的
草场是父亲留下的
草场上的牛羊是父亲留下的牛羊下的仔
但在救回父亲后
所有这些都要归还给父亲吗
身边一位勇士接着说
我的韩王
您的王位也是父亲乌仲汗留下的
您救回了老汗王
他在班布莱宫中坐哪
您又坐哪儿
姜格尔被问住了
不知如何回答
左右看
没见谋士侧急
往常这个时候
都是谋士出来解围
他怎么不在身边
人群陷入长时间的沉默
这时
阿盖夫人探出身来
她美若明月的脸庞将所有人的眼睛照亮
阿盖说
含您的父亲远在人生尽头的老年
而我们活在二十五岁
我们需在老去的路上才能和他相见
您要把我们带向老年吗
嗯 嗯
阿盖见江格尔没有作答
又说
您在梦中看见父亲被铁链拴在孤独的老年
但从您父亲那里看
我们也都被铁链拴在二十五岁的青年
只是我们看不见拴住自己的青链
也不知道需要谁来解救
阿盖的话又让大家陷入长时间的沉默
天变得更暗了
江格尔好似没听见这些
或许听见了
但无需去想
他目光远眺
从远处不断涌来的人马让草原变成望不到尽头的黑压压一片
江格尔知道
他的寒鸣和牛羊全到齐了
他举剑直指前方
队伍无声的出发了
没有马蹄声
没有马嘶和人声
也没有空气被带动的声音
仿佛这场浩大出征的声音在别处
前行的只是黑黑的人影