어머니의 계절 (Mother's Season) - 정서주
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:알고보니 혼수상태
曲:알고보니 혼수상태
编曲:임현기
내 맘이 지치고 힘이 든 날에
当我心累力竭之时
첫 번째로 찾는 그 이름
第一个想起的那个名字
마치 나를 위해 있는 것처럼
仿佛为我而存在一般
잊고 사는 이름
却被我遗忘的名字
서러울 때만 그대를 찾는
只有在悲伤时才寻找你
난 꽃이 아닌 못난 짐이요
我并非花朵,而是丑陋的负担
그래도 나를 감싸주며
即便如此,你依然将我拥入怀中
품어주는 계절이여
拥抱我的季节啊
어머니 당신의 계절은
母亲,您的季节
오늘도 흘러갑니다
今天也在流逝
미안해서 미안해서
对不起,对不起
눈물이 납니다
我流下了眼泪
닳고 닳은 가슴 바라보니
望着那伤痕累累的心
눈물이 납니다
我流下了眼泪
닳고 닳은 가슴 바라보니
望着那伤痕累累的心
눈물이 납니다
我流下了眼泪
아아아 나의 어머니
啊啊啊 我的母亲
세월에 멀어져 가네
岁月让我们渐行渐远
미안해서 죄송해서
因为愧疚,因为抱歉
눈물이 납니다
我流下了眼泪
멀어지는 당신 바라보니
望着渐行渐远的你
눈물이 납니다
我流下了眼泪
어머니 내 어머니
母亲,我的母亲