本字幕由TME AI技术生成

你看出什么了

知道吗

米伦在监狱里自杀的那天

刚好是他的生日

理查德说

这件事件爆了

现在有某个心理变态者想因为此事在别人生日时寻求报复

你明白了吧

半小时后

詹姆斯来到一位叫斯通的年轻律师的办公室

在去那里的路上

理查德向他解释说

这位斯通曾经当过米伦的辩护律师

虽然官司最后输了

但却因此出了名

理查德以前和他谈过

因为米伦和生日杀手的三位受害者有联系

现在

他把詹姆斯刚刚收到的恐吓信和那份画廊的小册子一起拿给斯通

还有那副海滨卖译者

理查德想听听斯通的意见

把你跟我说过的

再跟詹姆斯说一遍

理查德说

斯通吐了一口烟

说

许多人一直质疑我为米卢辩护这件事

其实我并不想为他辩护

是有人替他出钱

我才这么做的

当然

我并不知道谁付的钱

反正在诉讼的那几个月里

我每两个星期送一次账单给米伦

每次送出账单后两天

我就会收到寄来的钱

而且是现金

一千美元

有时会多一点

每次付的都是全新的钞票

信封里只有钱

没有其他的东西

那些信封你还留着吗

理查德问

司通微微一笑

因为你打电话说要来

所以我就留着了

说着

他从抽屉里拿出一封信

理查德把信封放到詹姆斯收到的信的旁边

让詹姆斯看一下

一样的自迹

詹姆斯说

他的眼睛随即眯了起来

是生日杀手为米伦付律师费

看来是这样

理查德说

大约付了三万元

斯通说

斯通先生

你就不怕受到恐吓信

詹姆斯文律师耸耸肩

我为什么要怕呢

我试图救命论他被判刑

应该由路易检察官负责

詹姆斯先生

你是怎么和他结仇的

好像是因为我把他画到了自己的画中

詹姆斯说

我觉得不是这样的

理查德说

你也画了另外一个人啊

那个倒立的人

但我没有画他的脸啊

不过

你可以凭记忆想起那个人的脸

我希望你最好还是记起来

理查德说

越快越好

他可能就是生日杀手

他认为你的生日是明天

因为形势紧迫

理查德派手下保护詹姆斯

但詹姆斯并不愿意这样

他一直觉得

面临死亡

他宁愿一个人来承担

他不是个胆小鬼

死亡不足为惧

于是

詹姆斯将自己锁在画室里

把门拴上防盗链

他准备迎接一切

也在试图找回以前的什么东西

比如那个倒立者的模样

终于

詹姆斯在资料柜里找到了那天在海滨用的素描本

他在画架前的椅子上坐下来

掏出手枪放在桌子上

盯着素描本宁死回忆

那些素描没有给他提供什么线索

他唯一想起来的

就是那天阳光灿烂

许多人在做日光浴

少男少女在尽情嬉戏

除此以外

再没有别的了