Arijit Singh - Kabhi Jo Baadal Barse

Kabhi jo baadal barse

当乌云下起雨的时候

Main dekhun tujhe aankhen bhar ke

我在深深目光中寻到你

Tu lage mujhe pahli barish ki dua

仿佛你回应了我第一场雨的祈祷

Tere pahlu mein reh loon

我定永誓相随

Main khud ko pagal keh loon

也许我会说自己太疯狂

Tu gham de ya khushiyaan

无论你给予悲伤还是喜悦

Seh loon sathiya

亲爱的 我都将欣然品尝

Koi nahi tere siwa mera yahan

除了你 我从未拥有过他人

Manzilein hain meri to sab yahan

这里的一切就是我的归宿

Mita de sabhi aaja faasle

跨越所有距离 靠近我

Main chahoon mujhe mujhse baant le

我渴望将自己融入你的身体

Zara sa mujh mein tu jhaank le

让你来剖析我的内心

Main hoon kya

我又是谁

Pahle kabhi na tune mujhe gham diya

你从未如此伤我的心

Phir mujhe kyun tanha kar diya

为何现在却留我孑然一身

Guzaare the jo lamhe pyaar ke

那些一同度过的爱意时刻

Hamesha tujhe apna maan ke

它铭记着你属于我

To phir tune badli kyun ada

难道曾经许下的诺言

Yeh kyun kiya

就改变了吗

Kabhi jo baadal barse

当乌云下起雨的时候

Main dekhun tujhe aankhen bhar ke

我会在深深目光中寻到你

Tu lage mujhe pahli barish ki dua

仿佛你回应了我第一场雨的祈祷

Tere pahlu mein reh loon

我定永誓相随

Main khud ko pagal keh loon

也许我会说自己太疯狂

Tu gham de ya khushiyaan

无论你给予悲伤还是喜悦

Seh loon sathiya

亲爱的 我都将欣然品尝