เธอว่าไม่ได้เปลี่ยนไป

你说你没有变

แต่ฉันว่ามันแปลกๆไป

但我却觉得怪怪的

เธอว่ายังคงรักฉันอย่างเคย

你说你依然像从前那样爱我

แต่ดูท่าทีก็พอรู้

但看你的态度就知道

ดูหน้าเธอก็เข้าใจ

只要看你的脸就明白

แต่เธอก็ไม่เคยยอมรับ ให้ผ่านไป

但你却不愿意承认 想让事情翻篇

เธอเป็นอะไรทำไมไม่พูดตรงๆ

你怎么了 为什么不直接说

ไอฉันจะได้ทำความเข้าใจ

这样我才能明白

จะรัก จะไป จะยื้อทำไม ไม่รู้

要继续爱 还是要离开 不知道为什么还要勉强

เพราะอะไรที่เธอไม่เหมือนเดิม

因为什么你变得和从前不一样了

ความรักไม่เหมือนเดิม

我们的爱不再像从前

หรือว่าเธอน่ะไปรักใคร

还是说你爱上了别人

เหตุใดข้างในถึงเฉยชา

为什么你的内心如此冷漠

ทำให้น้ำตามันยังคงรินไหล

为什么我的眼泪流下来

เพราะอะไรที่ดูไม่สำคัญ

为什么我不再重要了

หากเธอไม่รักกัน

如果你不再爱我

ช่วยบอกให้เข้าใจ

请告诉我 让我明白

แค่พูดออกมาช่างง่ายดาย

只要你说出来 如此简单

ฉันก็เข้าใจ

我会明白的

ไม่ต้องพูดว่ารักถ้าใจเปลี่ยน

别再说爱我 如果你的心已经变了

ถ้ามันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

如果我们的爱不再像从前

ให้พูดว่าแยกทาง พูดว่า เลิกกัน

那就说分开 说分手

คงจะมีอะไรที่ดีกว่านี้ตั้งมากมาย

也许以后还会有很多比这更好的选择

เธอเป็นอะไรทำไมไม่พูดตรงๆ

你怎么了 为什么不直接说

ไอฉันจะได้ทำความเข้าใจ

这样我才能明白

จะรัก จะไป จะยื้อทำไม ไม่รู้

要继续爱 还是要离开 不知道为什么还要勉强

เพราะอะไรที่เธอไม่เหมือนเดิม

因为什么你变得和从前不一样了

ความรักไม่เหมือนเดิม

我们的爱不再像从前

หรือว่าเธอน่ะไปรักใคร

还是说你爱上了别人

เหตุใดข้างในถึงเฉยชา

为什么你的内心如此冷漠

ทำให้น้ำตามันยังคงรินไหล

为什么我的眼泪流下来

เพราะอะไรที่ดูไม่สำคัญ

为什么我不再重要了

หากเธอไม่รักกัน

如果你不再爱我

ช่วยบอกให้เข้าใจ

请告诉我 让我明白

แค่พูดออกมาช่างง่ายดาย

只要你说出来 如此简单

ฉันก็เข้าใจ

我会明白的

ไม่ต้องพูดว่ารักถ้าใจเปลี่ยน

别再说爱我 如果你的心已经变了

เธอเป็นอะไร ไม่พูดตรงๆ

你怎么了 为什么不直接说

ไอฉันจะได้ทำความเข้าใจ

这样我才能明白

จะรัก จะไป จะยื้อทำไม ไม่รู้

要继续爱 还是要离开 不知道为什么还要勉强

เพราะอะไรที่เธอไม่เหมือนเดิม

因为什么你变得和从前不一样了

ความรัก ไม่เหมือนเดิม

我们的爱不再像从前

หรือว่าเธอน่ะไปรักใคร

还是说你爱上了别人

เหตุใดข้างในถึงเฉยชา

为什么你的内心如此冷漠

ทำให้น้ำตามันยังคงรินไหล

为什么我的眼泪流下来

เพราะอะไรที่ดูไม่สำคัญ

为什么我不再重要了

หากเธอไม่รักกัน

如果你不再爱我

ช่วยบอกให้เข้าใจ

请告诉我 让我明白

แค่พูดออกมาช่างง่ายดาย

只要你说出来 如此简单

ฉันก็เข้าใจ

我会明白的

ไม่ต้องพูดว่ารักถ้าใจเปลี่ยน

别再说爱我 如果你的心已经变了

แค่ให้พูดว่าแยกทาง พูดว่าเลิกกัน

只要说分开 说分手

ไม่ต้องพูดว่ารัก

别再说相爱