Love - 래준 (涞俊)/이진명/한지훈

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：한지훈/송영웅/이진명/래준

曲：한지훈/송영웅/이진명/래준

编曲：한지훈/이진명

너의 눈을 볼때면

当我看着你的眼睛

깊히 빠져들어 가

我深深地陷入其中

계속해서 설레이는 나의 맘 넌 알까

我持续悸动的心，你是否知道

Love 네 주위엔

亲爱的，我希望

온통나로 채워졌음 하고 싶어

你的周围都充满我的身影

I don't want to lose you

我不想失去你

내 사소한 감정들에 너를 잃진 않을지

我是否会在这些微小的情感中失去你

I do I do I do

나 온종일 네 옆에서 눈 뜨고싶어

我想要一整天都睁着眼睛在你身边

수많은 사람 지나쳐도 너만 보여

即便无数人擦肩而过 我也只看得见你

웃는모습 하나까지 빛이 나잖아

你微笑的样子，连光芒都散发出来

Love love love love

내눈에만 담고싶어

只想把你映入我眼帘

나 하나부터 열가지다 너로 물들어

从一到十，我都被你浸染

내 세상엔 온통 너로 채워졌음해

我的世界里，全部都被你填满

Love love love love

그냥 너랑 걸어갈래

只想和你一起漫步

Only think of you

只想着你

내 표현들이 아직 서투를지 몰라도 말야

虽说我的表达方式或许还很笨拙

I do I do I do

나 온종일 네 하루를 함께 시작해

我一整天都和你一起开始新的一天

수많은 사람 지나쳐도 너만 보여

即便无数人擦肩而过 我也只看得见你

웃는모습 하나까지 빛이 나잖아

你微笑的样子，连光芒都散发出来

Love love love love

내눈에만 담고싶어

只想把你映入我眼帘

나 하나부터 열가지다 너로 물들어

从一到十，我都被你浸染

내 세상엔 온통 너로 채워졌음해

我的世界里，全部都被你填满

Love love love love

그냥 너랑 걸어갈래

只想和你一起漫步

나 하고싶은 말들은 아직도 많지만

虽然想说的话还有很多

그 어떤말도 내마음은 설명이 안돼

但任何话语都无法表达我的心意

Love love love love

그냥 사랑한단 말야

就是单纯的一句“我爱你”呀

뒤 돌아서도 이세상은 너로 물들어

即使转身，这世界也因你而染上色彩

너로 인해 물든 세상에 나도 스며가

在因你而染色的世界里，我也融入其中

Love love love love

내 세상은 온통 너야

我的世界全都是你